Перевод текста песни Mid-Air - George Ogilvie

Mid-Air (оригинал)

Excuse me I appear to have misplaced my memory
It got lost in some twisted daydream
I’m only a stranger by my own nature
But you sure think you know me well
Know me well, so well
There must be ways back from here
There must be ways back from here
Forgive me for I do not mean to impose
Though I hope that you’ve not seen me here before
Now I could adjust to reality in time
But not belong or call it mine
Oh mine
There must be ways back from here
There must be ways back from here
There must be ways back
There must be ways back
There must be ways back
From here

В Воздухе (перевод)

Извините, кажется, я потерял память
Он потерялся в какой-то извращенной мечте
Я только чужой по своей природе
Но ты уверен, что хорошо меня знаешь
Знай меня хорошо, так хорошо
Отсюда должны быть пути назад
Отсюда должны быть пути назад
Простите меня за то, что я не хочу навязывать
Хотя я надеюсь, что вы не видели меня здесь раньше
Теперь я мог вовремя приспособиться к реальности
Но не принадлежать и не называть это моим
О мой
Отсюда должны быть пути назад
Отсюда должны быть пути назад
Должны быть пути назад
Должны быть пути назад
Должны быть пути назад
Отсюда