Перевод текста песни She Is Beautiful - Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks

She Is Beautiful - Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Is Beautiful, исполнителя - Genesis. Песня из альбома Archive #1 (1967-1975), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

She Is Beautiful

(оригинал)
Cool as ice yet brittle as glass
A nervous wreck with a sweet facade
You’re breaking up
You’re breaking up now baby
You’re breaking up your life
Into little pieces
Baby
Vanity arrived with fame
How she loved to see her name
She is beautiful, very beautiful, look at her
And she’s a model
Hey girl I love you but you won’t listen
To what I’m trying to say
Things won’t work out as you plan them now
Don’t throw your love away
Give it up, baby
Honey give it up and come back to me
You know you just enable some
To get more money
For them you’re just a product
For me you’re the one I love
Baby
Vanity arrived with fame
How she loved to see her name
She is beautiful, very beautiful, look at her
And she’s a model
Hey girl I love you but you won’t listen
To what I’m trying to say
Things won’t work out as you plan them now
Don’t throw your love away
Give it up, baby
Honey give it up and come back to me
Cool as ice yet brittle as glass
A nervous wreck with a sweet facade
You’re breaking up
You’re breaking up now baby
You’re breaking up your life
Into little pieces
Baby
Don’t take my love away from my arms, no no
I need her near me every single day
Please don’t take her away
I need my love

Она Прекрасна.

(перевод)
Прохладный, как лед, но хрупкий, как стекло
Нервное крушение с милым фасадом
Вы расстаетесь
Ты сейчас расстаешься, детка
Вы разрушаете свою жизнь
На маленькие кусочки
младенец
Тщеславие прибыло со славой
Как ей нравилось видеть свое имя
Она красивая, очень красивая, посмотри на нее
И она модель
Эй, девочка, я люблю тебя, но ты не слушаешь
К тому, что я пытаюсь сказать
Вещи не сработают так, как вы планируете их сейчас
Не бросай свою любовь
Сдавайся, детка
Дорогая, брось это и вернись ко мне.
Вы знаете, что просто включаете некоторые
Чтобы получить больше денег
Для них вы просто продукт
Для меня ты тот, кого я люблю
младенец
Тщеславие прибыло со славой
Как ей нравилось видеть свое имя
Она красивая, очень красивая, посмотри на нее
И она модель
Эй, девочка, я люблю тебя, но ты не слушаешь
К тому, что я пытаюсь сказать
Вещи не сработают так, как вы планируете их сейчас
Не бросай свою любовь
Сдавайся, детка
Дорогая, брось это и вернись ко мне.
Прохладный, как лед, но хрупкий, как стекло
Нервное крушение с милым фасадом
Вы расстаетесь
Ты сейчас расстаешься, детка
Вы разрушаете свою жизнь
На маленькие кусочки
младенец
Не забирай мою любовь из моих рук, нет, нет
Мне нужно, чтобы она была рядом со мной каждый божий день
Пожалуйста, не забирай ее
Мне нужна моя любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Looking For Someone ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Michael Rutherford 2008
My Body Is A Cage 2010
I Can't Dance 2003
Misunderstanding ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford 1998
For Absent Friends ft. Genesis, Phil Collins, Steve Hackett 2008
Dance On A Volcano ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Seven Stones ft. Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
For Absent Friends ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel 2008
Don't Give Up 1990
Entangled ft. Phil Collins, Tony Banks, Steve Hackett 1976
Shepherd (BBC Nightride 1970) ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Mike Rutherford 1997
Misunderstanding ft. Tony Banks, Phil Collins, Mike Rutherford 1998
The Return Of The Giant Hogweed ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel 2008
The Book Of Love 2010
The Knife ft. John Mayhew, Michael Rutherford, Genesis 2003
Turn It On Again ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford 1998
Steam 1992
Harold The Barrel ft. Steve Hackett, Michael Rutherford, Genesis 2008
Hold On My Heart 2003
Mad Man Moon ft. Tony Banks, Steve Hackett, Mike Rutherford 1976

Тексты песен исполнителя: Genesis
Тексты песен исполнителя: Peter Gabriel
Тексты песен исполнителя: Tony Banks
Тексты песен исполнителя: Mike Rutherford
Тексты песен исполнителя: Anthony Phillips

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Alkışlayacaksınız 2019
Bittersweet Encounters ft. Tribune 2014
Le Boys Blues Band 2005
Como nubes a mi té ft. Juan Alberto, Niños Mutantes 2016
Indecision 2014
Nu te las, nu te las 2020
Rocksteady ft. Paloalto, Dok2, Beatbox DG 2009
I Wish I Liked You (As Much As I Love You) 2017
Don't Send Me Away 2022
Cuz 2015