Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни V.A.I., исполнителя - Gemelli Diversi. Дата выпуска: 10.09.2012
Язык песни: Итальянский
V.A.I.(оригинал) |
| Ho in bocca il gusto del sangue e la mia pelle brucia |
| E anche se cerco fino in fondo non c'è più fiducia |
| Come hai potuto fingere tutto sto tempo |
| Come hai potuto spingermi fino all’esaurimento |
| Guardati nello specchio, dimmi che cosa vedi |
| Pensa che fine han fatto i tuoi progetti e tutti i tuoi desideri |
| Non ci credevi davvero;le tue sono promesse |
| Fatte da chi non le mantiene quindi sono niente, niente… |
| Brucia l’inferno amore mio |
| Mentre ti vesti e dici addio |
| Solo un peccato ci condanna |
| Brucia l’inferno, all’inferno |
| Brucia la stanza mentre te ne vai |
| Bruciano i sogni e rimangono i tuoi |
| Ma te ne vai, tu te ne vai … |
| Così tra fuoco e fiamma, così senza domande |
| Solo silenzio che dentro diventa devastante |
| Ripeto «bye, bye» anche se ho il cuore in gola |
| Ti chiedo: «vai, vai» senza dire una parola |
| E anche se brucia nelle vene non facciamo scene |
| La verità è che ormai insieme non stiamo più bene |
| Siamo un incendio spento, cenere che si dirada |
| E adesso è ora che ognuno vada per la sua strada… |
| Brucia l’inferno amore mio |
| Mentre ti vesti e dici addio |
| Solo un peccato ci condanna |
| Brucia l’inferno, all’inferno |
| Brucia la stanza mentre te ne vai |
| Bruciano i sogni e rimangono i tuoi |
| Ma te ne vai, tu te ne vai |
| Brucia l’inferno amore mio |
| Mentre ti vesti e dici addio… |
| (перевод) |
| У меня во рту вкус крови и кожа горит |
| И даже если я постараюсь до конца, доверия уже нет |
| Как ты мог притворяться все это время |
| Как ты мог довести меня до изнеможения |
| Посмотри в зеркало, скажи мне, что ты видишь |
| Подумайте, что случилось с вашими проектами и всеми вашими желаниями |
| Ты не очень поверил, твои обещания |
| Сделано теми, кто их не хранит, так что они ничто, ничто... |
| Гори в аду, моя любовь |
| Пока ты одеваешься и прощаешься |
| Только грех осуждает нас |
| Гори ад, ад |
| Сожги комнату, когда уходишь |
| Мечты сгорают и остаются твоими |
| Но ты иди, иди... |
| Так между огнем и пламенем, так без вопросов |
| Только тишина, которая становится разрушительной внутри |
| Я повторяю «пока, пока», хотя сердце у меня во рту |
| Я прошу тебя: "иди, иди" не говоря ни слова |
| И даже если это горит в венах, мы не устраиваем сцен |
| Правда в том, что нам уже не хорошо вместе |
| Мы потухший огонь, рассыпающийся пепел |
| А теперь пора каждому идти своей дорогой... |
| Гори в аду, моя любовь |
| Пока ты одеваешься и прощаешься |
| Только грех осуждает нас |
| Гори ад, ад |
| Сожги комнату, когда уходишь |
| Мечты сгорают и остаются твоими |
| Но ты идешь, ты идешь |
| Гори в аду, моя любовь |
| Пока ты одеваешься и прощаешься... |