Перевод текста песни Whisky & Margarita - Gemelli Diversi

Whisky & Margarita (оригинал)

GRIDO: Hey barman dammi la cosa più forte da bere e poi con calma vieni
qui accanto a sedere perchè ho davvero bisogno di un po’di ascolto dai
tu mi conosci da molto ho toccato il fondo ormai
THEMA: Ti sento spento sai?
GRIDO: ricordi ti parlavo di quella donna che amavo che mi ha cambiato
lei per cui stavo bravo lei per cui respiravo versalo in fretto amico
oggi mi ha lasciato.
THEMA: ed è per questo che sei messo in questo stato uomo di conosco e sono onesto questa volta sei conciato è successo mille volte ed è
tornata da te sarà già a casa che ti aspetta preoccupata per te.
GRIDO: tu non capisci lei vuole un altro e lo ha detto a me la mia tipa
mentiva dal giorno che ci siamo visti io ci credevo davvero che scemo
brindiamo a un uomo che deve di nuovo partire da zero…
RIT: BRUCIA SOTTO LE MIE DITA QUESTA NUOVA FERITA DAMMI WHISKY &
MARGARITA… CERCO UNA VIA D’USCITA MENTRE GUARDO LA MIA VITA IN FONDO A UN WHISKY e un MARGARITA…
THEMA: non puoi buttarti giù così ma fidati di chi ne ha visti di momenti tristi e crisi.
GRIDO: sì sì!
ma di che parli amico?
non hai capito ti dico sono
davvero finito… versane un altro perchè ho perso il lavoro troppo
estroverso e inaffidabile a detta di tutti loro e in più vedi la

Виски и Маргарита (перевод)

CRY: Эй, бармен, дай мне выпить покрепче, а потом спокойно приходи
сядь рядом со мной, потому что мне действительно нужно немного послушать, давай
ты давно меня знаешь, я сейчас достиг дна
ТЕМА: Я чувствую, что ты скучный, понимаешь?
CRY: помнишь, я говорил с тобой о той женщине, которую я любил, которая изменила меня
та для кого я был хорош та для кого я дышал налей скорей друг
сегодня он ушел от меня.
ТЕМА: и именно поэтому ты доведен до такого мужского состояния, я знаю, и я честен, на этот раз ты загорелый, это случалось тысячу раз, и это
когда она вернется к вам, она уже будет дома, ожидая, когда вы переживаете за вас.
CRY: ты не понимаешь, что она хочет еще одну, и моя девушка сказала мне
он лгал с того дня, как мы встретились, я действительно думал, что я был глуп
давайте выпьем за человека, которому снова придется начинать с нуля...
РИТ: ЭТА НОВАЯ РАНА ГОРИТ ПОД МОИМИ ПАЛЬЦАМИ ДАЙТЕ МНЕ ВИСКИ И
МАРГАРИТА... Я ИЩУ ВЫХОД, ПОКА СМОТРЮ НА СВОЮ ЖИЗНЬ НА ДНО ВИСКИ И МАРГАРИТЫ...
ТЕМА: нельзя так бросаться вниз, а довериться тем, кто видел грустные минуты и кризисы.
КРИК: да да!
о чем ты говоришь мужик?
ты не понял, я говорю тебе, что я
действительно закончил ... налей еще, потому что я слишком много потерял работу
экстраверт и ненадежный, по мнению всех и многих других, см.