Перевод текста песни Oggi come ieri - Gemelli Diversi

Oggi come ieri - Gemelli Diversi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oggi come ieri , исполнителя -Gemelli Diversi
Песня из альбома: Gemelli Diversi
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:21.09.1998
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:BMG Rights Management (Italy)

Выберите на какой язык перевести:

Oggi come ieri (оригинал)Сегодня, как и вчера (перевод)
Tutto nasce quando i flashback mi riportano, riaprono file chiusida tempo, con Все начинается, когда воспоминания возвращают меня назад, вновь открывая файлы, закрытые временем, с
Chi puoi prendere ossigeno quando le vite crescono le storiecambiano ma i veri Кто может взять кислород, когда жизни растут, истории меняются, но настоящие
Amici restano, comprendono lo stato d’animo condividono come gliscleri, gli Друзья остаются, они понимают общее состояние души, как глисклеры,
Umori, i giorni scuri, non dimentico il mio ieri trascrivo oggiper poi un domani Настроения, черные дни, я не забываю свое вчера, я расшифровываю сегодня, а затем завтра
Esser ricordato dopo aver vissuto.Чтоб запомнили после жизни.
Come quando da bambino tuttocia nelle mie Как когда в детстве все в моем
Notti era sognato;Нотти приснился;
questo a un tributo al mio passato, ora sonlieto di ricordare это дань моему прошлому, теперь я рад вспомнить
Per onorare la costanza frutto della mente di un bimbo nato inprovincia В честь постоянства плода ума ребенка, родившегося в провинции
l’essenza сущность
Giusta nasce in una stanza in solitudine come sfogliando vecchiefoto torno al mio Джуста родился в комнате в одиночестве как будто листаю старые фото возвращаюсь к своим
Passato instabile, non puoi comprendere le pare di chi vede unproprio caro Нестабильное прошлое, вы не можете понять мнение того, кто видит любимого человека
Piangere.Плакать.
Quindi non scrivere sfruttando questa mia attitudineche nei miei occhi Так что не пишите, используя мое отношение, которое в моих глазах
Immagini sfocate poi fa scorrere mi fa rivivere emozioni insoliteche fanno Размытые изображения, а затем слайды заставляют меня пережить необычные эмоции, которые они вызывают.
Nascere, crescere dentro me qualcosa in cui credere sembraincredibile aver Родиться, вырасти во мне, что-то, во что можно верить, кажется невероятным.
Trovato il modo per far si che cia che scrivo oggi possa poitrasmettere senza Нашел способ гарантировать, что то, что я пишу сегодня, может быть отправлено без
Nessuno che ormai possa pia interrompere. Нет никого, кто может теперь благочестиво прерывать.
Giorni chiari giorni neri, sto cercando di salvarmi prima che scada il Tempo, dipingendo i miei pensieri mentre il cielo si fa chiarosopra ogni momento Ясные дни, черные дни, я пытаюсь спасти себя до того, как время истечет, рисуя свои мысли, когда небо проясняется над каждым мгновением.
Prima che scada il tempo. Прежде чем истечет время.
Senza ostacolo questo a il nuovo capitolo scrivendo cia chevivo oggi ho esposto Беспрепятственно эту новую главу, написав то, чем я живу сегодня, я выставил
Con un nesso logico con la mia penna su di un foglio io miidentifico nulla a Discapito riscuoto credito ti illustro il mio fascicolo sul campocentro attacco С логической связью с моей ручкой на листе бумаги Я ничем себя не отождествляю в счет Я собираю кредит Я показываю вам свое дело на полевом центре атаки
Classico sul bit prolifico zero sporadico questo bit boy non tacepoi Классический на плодовитый бит спорадический ноль этот бит мальчик не tacepoi
s’inserisce si Fa porta voce per me a fatto in cornice quando un MC produce, manon tradisce он заставляет себя озвучить для меня факт в кадре, когда МС производит, но не выдает
Le proprie origini perso tra storie di strada irraccontabilimomenti Его истоки теряются среди необъяснимых уличных историй
indescrivibili неописуемо
Sequenze con frammenti storici e adesso credimi quando le lucicalano le notti Последовательности с историческими фрагментами и теперь поверь мне, когда сияют ночи
Insonni regnano e gli occhi tutto cia che vedono poi descrivonole mie note che Бессонное царствование и все глаза, которые видят, описывают мои записи, которые
poi потом
Per le strade si diffondono dalla provincia al centro con amiciveri vivo oggi На улицах они распространились из провинции в центр с живыми сегодня амициверами.
come такие как
Ieri scrivo facendo il mio futuro prima che scada il tempo giornodopo giorno Вчера я пишу о своем будущем до того, как время истечет день за днем
Mentre il cielo si fa chiaro vero come a vero che prima ero nelcoro vero come a Vero che ora punto all’oro. Пока небо становится ясным, как правда, как правда, что раньше я был в истинном хоре, как в Истинном, теперь я стремлюсь к золоту.
Giorni chiari giorni neri, sto cercando di salvarmiprima che scada il Tempo. Ясные дни, темные дни, я пытаюсь спасти себя, прежде чем истечет Время.
Senza limite non c’a confine alle mie parole lo puoi intuireviene dal cuore per Без предела нет границ моим словам ты можешь от сердца догадаться
la Tua anima, scrivendo in metrica, produco musica con un DJ perchasente, Твою душу, записывая в метрики, я произвожу музыку с ди-джеем perchasente,
Condivide e resta gia con noi del bit boy e flight dallaspaghetti funk in play Он уже разделяет и остается с нами в бит-мальчике и бегстве от спагетти-фанка в игре.
Dimmi se ci sei come Spazio sono all’inizio e non potra ilsilenzio e per le vie Скажи мне, если ты там, как Космос, я в начале и не смогу молчать и на улицах
come такие как
D’incanto si accendono le luci mentre il vento porta via con sele voci dei Огни включаются как по волшебству, а ветер уносит с голосами богов
nemici враги
Sulle citta riecheggiano le note si diffondono ben curatecrescono pia di un Tamagotchi reale zero virtuale con O di amore da tramandaredritto dal cuore a Chi le nostre storie vorra stara a sentire oggi come ieri. Ноты эхом разносятся по городам, разносятся бережно, благоговеют перед настоящим Тамагочи, виртуальным нулем, с О любви, которая будет передана прямо из сердца Тому, Кого наши истории захотят услышать сегодня, как и вчера.
Giorni chiari giorni neri (giorno dopo giorno), stocercando di salvarmi Ясные дни, черные дни (день за днем), пытаясь спасти меня.
Prima che scada il tempo, dipingendo i miei pensieri mentre ilcielo si fa chiaro Прежде чем истечет время, рисую свои мысли, когда небо очищается
Sopra ogni momento prima che scada il tempo…Над каждым мгновением, прежде чем время истечет ...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: