| Sono di nuovo qui i Gemelli per voi
| Близнецы снова здесь для вас
|
| Sopra un nuovo loop
| Над новой петлей
|
| Non ci si ferma più
| Это никогда не останавливается
|
| Perché d’ora in poi.
| Потому что отныне.
|
| Rit
| Задерживать
|
| Sotto la luce della luna si ballerà
| Под лунным светом будут танцы
|
| Non c'è problema che 'sta sera ci fermerà
| Нет проблем, он остановит нас сегодня вечером
|
| Perché questa notte inseguendo il ritmo mi perderò
| Потому что этой ночью, в погоне за ритмом, я потеряюсь
|
| Sotto la luce della luna si ballerà
| Под лунным светом будут танцы
|
| Non c'è problema che 'sta sera ci toccherà
| Нет проблем, что это коснется нас сегодня вечером
|
| Dal tramonto all’alba ogni desiderio realizzerò
| От заката до рассвета я исполню любое желание
|
| Sento qualcosa che mi sta crescendo dentro
| Я чувствую, как что-то растет внутри меня
|
| Fermate il mondo un secondo
| Останови мир на секунду
|
| Ho bisogno di divertimento
| мне нужно развлечение
|
| Mi prendo tempo fino al ritorno del sole
| Я не тороплюсь, пока солнце не вернется
|
| Per dare voce all’istinto e poi dargli quello che vuole
| Чтобы дать голос инстинкту, а затем дать ему то, что он хочет
|
| Mi sento già pronto rimando
| Я готов отложить
|
| Le storie a domani voglio la luna da sfondo
| Истории завтра Я хочу луну в качестве фона
|
| Già sogno di fare un party in piscina
| Я уже мечтаю о вечеринке у бассейна
|
| Vorrei trovarmi un attimo tipo a Copacabana
| Я хотел бы оказаться на Копакабане в типичный момент
|
| Qui l’adrenalina ingrana
| Здесь адреналин зашкаливает
|
| La luna piena chiama
| Полная луна звонит
|
| Fino hasta manana in gara
| Up hasta manana в гонке
|
| C'è un’atmosfera rara
| Там редкая атмосфера
|
| In preda ad una strana metamorfosi
| В муках странной метаморфозы
|
| Immersi in versi ululandoli come licantropi
| Погруженный в стих, воющий им, как оборотням
|
| Per dare sfogo a questo fuoco che c'è in me
| Дать волю этому огню, который во мне
|
| Lascio che la voglia mi trascini via con se
| Я позволяю желанию унести меня с собой
|
| Rit
| Задерживать
|
| Sotto la luce della luna in piscina
| Под лунным светом в бассейне
|
| Si sfila in boxer
| Он снимает в боксерах
|
| Mi ispiri bambina ho la mira
| Ты вдохновляешь меня, детка, у меня есть цель
|
| Su tipe in topless
| О топлесс девушках
|
| Casse di Guinness e vino a nastro
| Ящики с Гиннессом и ленточным вином
|
| Se cerchi sesso, dischi, hit, miss
| Если вы ищете секс, записи, хиты, промахи
|
| Questo è il posto
| Это место
|
| Cerco il desiderio e diventa forte e incontrollabile
| Я ищу желание, и оно становится сильным и неконтролируемым
|
| Mi serve un drink un po' di musica e tutto sembrerà
| Мне нужно выпить немного музыки, и все будет похоже на это.
|
| Più facile
| Полегче
|
| C'è chi limona sui divani
| Есть те, кто целуется на диванах
|
| C'è chi è già fuori
| Есть те, кто уже вышел
|
| C'è chi ha deciso di lasciare a casa i suoi problemi
| Есть те, кто решил оставить свои проблемы дома
|
| C'è chi si imbosca
| Есть те, кто попадает в лес
|
| Chi ha mani in pasta
| У кого руки в тесте
|
| BBoy che salgono in consolle partono
| Bboy, который подходит к консоли, уходит
|
| Con una jam in freestyle
| С фристайл джемом
|
| Rit
| Задерживать
|
| Sembra un onda invece è gente intorno a me
| Это похоже на волну, а не на людей вокруг меня.
|
| Sta ballando sta saltando su note magiche
| Он танцует прыгает на волшебных нотах
|
| Questa fiesta è la vita riflessa negli occhi di ognuno di noi
| Этот праздник - жизнь, отраженная в глазах каждого из нас
|
| Giuro non avrò più freni perché d’ora in poi…
| Клянусь, у меня больше не будет тормозов, потому что отныне...
|
| Rit
| Задерживать
|
| 'sta serata è animata da tipe in tanga
| этот вечер оживляют девушки в стрингах
|
| E guarda
| И посмотри
|
| È un orda di gente che balla fino all’alba
| Это толпа людей, которые танцуют до рассвета
|
| Tipe si strusciano
| Тип руб
|
| Gli amici tazzano
| Кубок друзей
|
| La luna piena ci guida
| Полная луна ведет нас
|
| E i vicini sclerano
| И соседи сходят с ума
|
| La serata è iniziata e votata mò al degenero
| Вечер начался и проголосовали больше за дегенератов
|
| C'è chi rimbalza sull’onda delle casse che suonano
| Есть те, кто подпрыгивает на волне звучащих динамиков
|
| Gente che si butta in acqua
| Люди прыгают в воду
|
| Chi si rilassa
| Кто расслабляется
|
| Alla luna si brinda
| Луна поджарена
|
| Aspettando qui l’alba
| Ожидание здесь рассвета
|
| Fiamma su fiamma salgono a destra e a manca
| Пламя за пламенем поднимается влево и вправо
|
| Piccole fiaccole magiche e la danza incalza
| Маленькие волшебные факелы и танец давит.
|
| Pazza gente impazza in piazza
| Сумасшедшие люди сходят с ума на площади
|
| Elementi notturni esponenti di una stramba razza
| Ночные элементы странной расы
|
| La cassa scassa
| Коробка ломается
|
| Mentre la fiesta passa
| Пока проходит фиеста
|
| Qui si resta in pista
| Здесь мы остаемся на ходу
|
| Mai a testa bassa
| Никогда с опущенной головой
|
| Un microfono basta
| микрофона достаточно
|
| Butta il disco dj
| Бросьте запись ди-джея
|
| Mo chi si sposta mò lo sa d’ora in poi
| Теперь каждый, кто движется, будет знать отныне
|
| Rit | Задерживать |