Перевод текста песни Brujita - Gemeliers

Brujita (оригинал)

Al mirarte
Ya no quisiera mas borrar el sentimiento
Que de repente dentro está
Que es lo que has hecho
No me quería enamorar y ahora tengo
De ti una gran necesidad
Es que no entiendo como lograste
En mi corazón entraste
Tu penetraste y te instalaste
Y ahora no puedo sacarte
Ya no hago mas que pensar en ti
Y es que me hechizas
Con tu mirada tu me alocas me excitas
Baby tu me envuelves
Eres la estrella bendita
Que le da luz a mi vida
Hechizas
Niña traviesa con dulzura infinita
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con este amor
Uh oh oh oh uh oh oh
Por mas que intento concentrarme
Consigues desconcentrarme
Y es que no logro centrarme
En algo que no sea pensarte
Tu mi brujita me hechizaste
El corazón me arrebataste
Yo ya no quiero liberarme
Yo ya no quiero liberarme
Y es que me hechizas
Con tu mirada tu me alocas me excitas
Baby tu me envuelves
Eres la estrella bendita
Que le da luz a mi vida
Hechizas
Niña traviesa con dulzura infinita
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con este amor
Uh oh oh oh uh oh oh
Es que te pienso pienso pienso
Olvido todo incluso a mi
Eres el circulo vicioso del cual no quiero salir
Yo por tu hechizo tengo un sueño
Y despertarme ya no quiero
Y ya no quiero liberarme
Yo ya no quiero liberarme
Tu eres mi brujita
La que mi cuerpo hechiza
No quiero liberarme
No quiero liberarme (x2)
Y es que me hechizas
Con tu mirada tu me alocas me excitas
Baby tu me envuelves
Eres la estrella bendita
Que le da luz a mi vida
Hechizas
Niña traviesa con dulzura infinita
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con este amor
Uh oh oh oh uh oh oh
Y es que me hechizas
Con tu mirada tu me alocas me excitas
Eres mi brujita
Que hechizó mi corazón con este amor

Ведьмочка (перевод)

глядя на вас
Я больше не хочу стирать чувство
что вдруг внутри
Что вы наделали
Я не хотел влюбляться, и теперь я
Из вас большая потребность
Я не понимаю, как ты умудрился
в мое сердце ты вошла
Вы проникли и поселились
И теперь я не могу вытащить тебя
Я ничего не делаю, но думаю о тебе
И это то, что ты очаровываешь меня
Ты сводишь меня с ума своим взглядом, ты меня возбуждаешь
Детка, ты заворачиваешь меня
ты благословенная звезда
что освещает мою жизнь
заклинания
Непослушная девушка с бесконечной сладостью
ты моя маленькая ведьма
Что заколдовала мое сердце этой любовью
ой ой ой ой ой
Как бы я ни пытался сосредоточиться
ты заставляешь меня терять концентрацию
И я не могу сосредоточиться
В чем-то, кроме мыслей о тебе
Ты, моя маленькая ведьма, околдовала меня.
ты украла мое сердце
Я больше не хочу освобождаться
Я больше не хочу освобождаться
И это то, что ты очаровываешь меня
Ты сводишь меня с ума своим взглядом, ты меня возбуждаешь
Детка, ты заворачиваешь меня
ты благословенная звезда
что освещает мою жизнь
заклинания
Непослушная девушка с бесконечной сладостью
ты моя маленькая ведьма
Что заколдовала мое сердце этой любовью
ой ой ой ой ой
Это то, что я думаю о тебе, я думаю, я думаю
я все забываю даже себя
Ты - замкнутый круг, из которого я не хочу выходить.
У меня есть мечта из-за твоего заклинания
И я больше не хочу просыпаться
И я больше не хочу вырываться
Я больше не хочу освобождаться
ты моя маленькая ведьма
Тот, который бросает мое тело
я не хочу вырваться на свободу
Я не хочу вырываться (x2)
И это то, что ты очаровываешь меня
Ты сводишь меня с ума своим взглядом, ты меня возбуждаешь
Детка, ты заворачиваешь меня
ты благословенная звезда
что освещает мою жизнь
заклинания
Непослушная девушка с бесконечной сладостью
ты моя маленькая ведьма
Что заколдовала мое сердце этой любовью
ой ой ой ой ой
И это то, что ты очаровываешь меня
Ты сводишь меня с ума своим взглядом, ты меня возбуждаешь
ты моя маленькая ведьма
Что заколдовала мое сердце этой любовью