Перевод текста песни Orange Water - GDP

Orange Water (оригинал)

To all my West-Orange delegates
Elephants lit, front row yelling shit
You are now rocking with the gods of the metropolis
Illadelph HalfLife where the Brown Bombers Pitch
Comparable to nowhere
With the bounty on Essex County
Dont go there
We’re pumping haze, been a deadly game, anyway
Ask me, «How often do I smoke weed?»
(Everyday)
280 would get bombed and buffed
And bombed again before the paint could even dry up
In Jersey where the air is like mud
You couldn’t think of a nicer place to get mugged
There must be something in the water in West-Orange
That breed such Avant-Garde kids that are gunna start shit
In parks where we spit arson and spark spliffs
Essex County — America’s armpit
Long before John Crawford was on the junk
And Division East enterprises was on the up
I put five on the puffs to the cottonmouth
Got me so dry that my voice started dropping out
Dont forget the bullybox
Who spit it back and forth
On the benches by the skyfield basketball courts
Concocting a bag of tricks so hefty
The question wasn’t «Can we succeed?»
but «When we do
Will we maintain true to the path we paved
And pantie-raid pussy DJs who got trashy breaks?»
I would smash forty bottles
So the next people to ball knew that somebody was hostile
Nowadays, shit I used to say is stag after hours blazed
Inspire the next wave
So when I’m backstage
Taking elephants to the face
I know that other kids are drinking at the benches underage
There must be something in the water in West-Orange
That breed such Avant-Garde kids that are gunna start shit
In parks where we spit arson and spark spliffs
Essex County — America’s armpit

(перевод)

Всем моим делегатам West-Orange
Слоны горят, первый ряд кричит дерьмо
Теперь вы качаетесь с богами мегаполиса
Illadelph HalfLife, где выступают коричневые бомбардировщики
Ни с чем не сравнить
С наградой за графство Эссекс
Не ходите туда
Мы качаем дымку, в любом случае это была смертельная игра
Спросите меня: «Как часто я курю травку?»
(Каждый день)
280 разбомбят и отполируют
И снова бомбили, прежде чем краска успела высохнуть.
В Джерси, где воздух похож на грязь
Лучшего места для ограбления не придумаешь
В воде в Вест-Ориндж должно быть что-то
Это порождает таких авангардных детей, которые хотят начать дерьмо
В парках, где мы плюемся поджогами и искрами
Графство Эссекс — подмышка Америки
Задолго до того, как Джон Кроуфорд был на хламе
И предприятия Дивизиона Востока были на подъеме
Я поставил пять затяжек ватному носу
Я так высох, что мой голос начал пропадать
Не забывайте о буллибоксе
Кто плюет туда и обратно
На скамейках у баскетбольных площадок Skyfield
Придумать такой здоровенный мешок трюков
Вопрос не в том, «Можем ли мы добиться успеха?»
но «Когда мы делаем
Сохраним ли мы верность пути, который мы проложили
И ди-джеи с трусиками, у которых были дрянные перерывы?»
Я бы разбил сорок бутылок
Таким образом, следующие люди, пришедшие на бал, знали, что кто-то настроен враждебно.
В настоящее время дерьмо, которое я раньше говорил, это олень после нескольких часов
Вдохновите следующую волну
Поэтому, когда я за кулисами
Бить слонов лицом к лицу
Я знаю, что другие дети пьют на скамейках несовершеннолетних
В воде в Вест-Ориндж должно быть что-то
Это порождает таких авангардных детей, которые хотят начать дерьмо
В парках, где мы плюемся поджогами и искрами
Графство Эссекс — подмышка Америки