Перевод текста песни Seeing's Believing - Gary Stewart

Seeing's Believing (оригинал)

You look so fine sitting there at the table
Holding his hand, is he your new man?
I heard some things I just couldn’t believe them
But I’ve seen enough to believe them today
Seeing’s believing
So, I’ll be leaving today
If hurt means I’m dying then carry me away
If teardrops were rivers
That wash your memory away
Seeing’s believing
So, I’ll be leaving today
In this corner through the darkness
I watch you hold him tight
It’s true that you love him
It shows in your eyes
Oh, I but I still just can’t believe
What you’ve thrown away
But seeing’s believing
So, I’ll be leaving today
Seeing’s believing
So, I’ll be leaving today
If hurt means I’m dying then carry me away
If teardrops were rivers
That wash your memory away
Seeing’s believing
So, I’ll be leaving today

(перевод)

Ты выглядишь так хорошо, сидя за столом
Держа его за руку, он твой новый мужчина?
Я слышал некоторые вещи, я просто не мог в них поверить
Но я видел достаточно, чтобы поверить им сегодня
Увидеть значит поверить
Итак, я уезжаю сегодня
Если больно, значит, я умираю, тогда унеси меня
Если бы слезы были реками
Это смоет твою память
Увидеть значит поверить
Итак, я уезжаю сегодня
В этом углу сквозь тьму
Я смотрю, как ты крепко держишь его
Это правда, что ты любишь его
Это видно по вашим глазам
О, я, но я все еще просто не могу поверить
Что ты выбросил
Но видишь, значит веришь
Итак, я уезжаю сегодня
Увидеть значит поверить
Итак, я уезжаю сегодня
Если больно, значит, я умираю, тогда унеси меня
Если бы слезы были реками
Это смоет твою память
Увидеть значит поверить
Итак, я уезжаю сегодня