Перевод текста песни Hit Man - Gang Starr, Q-Tip

Hit Man (оригинал)

The hit man
His power is so great
That’s for real
Ain’t about a whole lotta talk
It’s about action, can you dig it?
He got the eye and the heart to do it, yeah
From the roof with a scope, there’s a whole art to it
Ain’t no emotion when he pulls the trigger
Brief second of silence, then you see what he do to niggas
Pistols, rifles, grenades, whatever
He’s a killin' machine, bought and paid for and clever
And way iller than the last nigga
Smoke a nigga in the club then dance right past niggas
Once in a while, there’ll be one who’ll stand out
Who’s more than psycho, who’ll take any man out
With a certain passion for sendin' bullets blastin'
A certain fashion to the way this nigga wax 'em
And this assassin gets mad satisfaction
From puttin' all this worthless scum out of action
A sense of pride in his skill
Looks in the mirror and salutes before he rides for the kill
You got the bag, pop?
I got the thing-thing
It’s in the sling, here it is, let me let it ring
With the doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Or do it lawn mower style, rrt
You got the bag, pop?
I got the thing-thing
It’s in the sling, here it is, let me let it ring
I got potatoes and the mufflers in the whole thing
With the fwt, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa
Buckin' at niggas wigs while he’s puffin' on cigs
Lay him down, then he bounce out of town to another gig
It ain’t nothin', he don’t need many friends
Funded different type of weapons, he got plenty of them
If you pass him on the street or see him in his spot
He’s always calm, cool, collected, very rarely is he not
Hit man, with ice in his veins
Does the job so precise they up the price with his name
Shadowy figure, never too loose with the lip
Forty-four long in his coat, deuce-deuce on his hip
Baby nine in his boots and his trunk is full
This nigga’s on some shit and can’t be fucked with, fool
In the grimy world of highly-paid hustlers
First they get goons to muscle ya, then get him to touch ya
You wouldn’t wanna get in his way, nor his associates
Or a tombstone bearin' your name will be appropriate
You got the bag, pop?
I got the thing-thing
It’s in the sling, here it is, let me let it ring
With the doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Or do it lawn mower style, rrt
You got the bag, pop?
I got the thing-thing
It’s in the sling, here it is, let me let it ring
I got potatoes and the mufflers in the whole thing
With the fwt, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa

Киллер (перевод)

Наемный убийца
Его сила настолько велика
Это реально
Речь идет не о многословном разговоре
Это о действии, вы понимаете?
У него есть глаза и сердце, чтобы сделать это, да
С крыши с прицелом, это целое искусство
Нет эмоций, когда он нажимает на курок
Короткая секунда молчания, потом вы видите, что он делает с нигерами
Пистолеты, винтовки, гранаты, что угодно
Он машина для убийств, купленная, оплаченная и умная.
И намного хуже, чем последний ниггер
Курите ниггер в клубе, затем танцуйте прямо мимо нигеров
Время от времени будет тот, кто будет выделяться
Кто больше, чем псих, кто выведет любого мужчину
С определенной страстью посылать пули,
Определенная мода на то, как этот ниггер натирает их воском
И этот убийца получает безумное удовлетворение
Из-за того, что вся эта никчемная мразь вышла из строя
Чувство гордости за свое мастерство
Смотрит в зеркало и отдает честь, прежде чем едет на убийство
У тебя есть сумка, пап?
Я получил вещь-вещь
Он в перевязи, вот он, позволь мне прозвенеть
С ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Или сделайте это в стиле газонокосилки, ррт
У тебя есть сумка, пап?
Я получил вещь-вещь
Он в перевязи, вот он, позволь мне прозвенеть
У меня есть картошка и глушители во всем этом
С фвт, ду-па, ду-па, ду-па, ду-па, ду-па, ду-па
Букин в париках нигеров, пока он курит сигареты
Уложи его, а потом он уедет из города на другой концерт.
Ничего страшного, ему не нужно много друзей
Финансировал разные виды оружия, у него их много
Если вы пройдете мимо него на улице или увидите его на месте
Он всегда спокоен, хладнокровен, собран, очень редко не
Наемный убийца со льдом в жилах
Работа настолько точна, что они повышают цену с его именем
Теневая фигура, никогда не слишком свободная с губой
Сорок четыре в пальто, двойка-двойка на бедре
Девятый ребенок в сапогах, и его багажник полон
Этот ниггер в каком-то дерьме, и с ним нельзя трахаться, дурак
В грязном мире высокооплачиваемых мошенников
Сначала они заставляют головорезов накачать тебя, а затем заставить его прикоснуться к тебе.
Вы не хотели бы мешать ни ему, ни его соратникам
Или надгробная плита с вашим именем будет уместна
У тебя есть сумка, пап?
Я получил вещь-вещь
Он в перевязи, вот он, позволь мне прозвенеть
С ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Или сделайте это в стиле газонокосилки, ррт
У тебя есть сумка, пап?
Я получил вещь-вещь
Он в перевязи, вот он, позволь мне прозвенеть
У меня есть картошка и глушители во всем этом
С фвт, ду-па, ду-па, ду-па, ду-па, ду-па, ду-па, ду-па