Перевод текста песни In the Room: Cruisin' - Gallant, Andra Day

In the Room: Cruisin' (оригинал)

Ooh, yeah baby
Ooh, yeah
Ooh, ooh
Baby let’s cruise, away from here
Hey, don’t be confused, the way is clear
And if you want it you got it, you’ll be fine
This is not a one night stand, baby
Just let the music take your mind (hey)
Just release and you will find
You’re gonna fly away
Glad your goin' my way
I love it when we’re cruisin' together
The music is played for love
Cruisin' is made for love
I love it when we’re cruising together
No, no, no, no
Oh, yeah
Ooh-oh
Na-na-na-na
So good
Baby tonight belonged to us, (ooh, no, no)
Everything’s right, do what you must, my lover
And inch by inch we get closer and closer
To every little part of each other
You’re gonna fly away, (fly away)
Glad your goin' my way, (my way)
I love it when we’re cruisin' together
The music is played for love (it is played)
Cruisin' is made for love
I love it when we’re cruisin' together
You’re gonna fly away
Glad you gone my way
I love it when we’re cruisin' together
The music is played for love
Cruisin' is made for love
I love it when we’re cruisin' together

В комнате: Круиз (перевод)

О, да, детка
ООО да
ох, ох
Детка, давай отправимся в круиз, подальше отсюда
Эй, не путайся, путь свободен
И если вы этого хотите, у вас это есть, все будет хорошо
Это не на одну ночь, детка
Просто позвольте музыке занять ваши мысли (эй)
Просто отпустите, и вы найдете
Ты собираешься улететь
Рад, что ты идешь своим путем
Я люблю, когда мы путешествуем вместе
Музыка играет для любви
Круиз создан для любви
Я люблю, когда мы путешествуем вместе
Нет нет Нет Нет
Ах, да
о-о-о
На-на-на-на
Так хорошо
Сегодняшняя малышка принадлежала нам (о, нет, нет)
Все в порядке, делай, что должен, мой любовник
И дюйм за дюймом мы становимся все ближе и ближе
Каждой частичке друг друга
Ты собираешься улететь, (улететь)
Рад, что ты идешь моей дорогой, (моей дорогой)
Я люблю, когда мы путешествуем вместе
Музыка играется для любви (она играется)
Круиз создан для любви
Я люблю, когда мы путешествуем вместе
Ты собираешься улететь
Рад, что ты пошел своим путем
Я люблю, когда мы путешествуем вместе
Музыка играет для любви
Круиз создан для любви
Я люблю, когда мы путешествуем вместе