Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu peux choisir, исполнителя - Gage. Песня из альбома Changer le monde, в жанре R&BДата выпуска: 29.06.2008
Лейбл звукозаписи: Media Angel Dust 2.0
Язык песни: Французский
Tu peux choisir(оригинал) |
| Je n’ai pas les mots ni les rimes |
| Pour t’expliquer combien |
| Tu rends les choses difficiles |
| Quand tu t'énerves pour rien |
| Même si tu râles et tu fuis |
| Je m’en amuse c’est mieux ainsi |
| Je sais je ne l’ai pas souvent dit |
| Mais tu me vas si bien |
| Malgré tous tes mauvais jours |
| Quand tu cries quand tu cours |
| Moi je reste |
| Je te regarde t’agiter tous tes gestes pour m'éviter |
| Mais je reste toi tu restes |
| Si tu peux choisir j’aime autant te dire |
| Que tu peux écrire tout ce qui te vient |
| Toi tu peux compter les points |
| Mais c’est moi qui gagne à la fin |
| C’est vrai que j’suis pas si facile |
| Je te l’accorde t’as un point |
| Mais si je suis si dure à vivre |
| Pourquoi tu restes à la fin |
| Tu m’amuses de mes crises tu te plains |
| Mais dis-moi combien te supporte |
| Si tu restes c’est que tu m’aimes |
| Si tu l’avoues je te donne un point |
| Même si j’ai des mauvais jours |
| Si je crie si je pars toi tu restes |
| Tu souris ça m'énerve tu t’amuses tu m’obsèdes et je reste |
| Toi tu restes |
| Si tu peux choisir j’aime autant te dire |
| Que tu peux écrire tout ce qui te vient |
| Toi tu peux compter les points |
| Mais c’est moi qui gagne à la fin |
| On pourrait peut-être faire un effort |
| Se rendre la vie facile |
| Je pourrais peut-être avouer mes torts |
| Je pourrais fermer les yeux et t’aimer plus fort |
| Si tu peux choisir j’aime autant te dire |
| Que tu peux écrire tout ce qui te vient |
| Toi tu peux compter les points |
| Mais c’est moi qui gagne à la fin |
Ты можешь выбрать(перевод) |
| У меня нет слов или рифм |
| Чтобы объяснить, насколько |
| Вы делаете это трудно |
| Когда зря злишься |
| Даже если ты застонешь и убежишь |
| Мне весело, так лучше |
| Я знаю, что не говорил это часто |
| Но ты так хорошо смотришься на меня |
| Несмотря на все твои плохие дни |
| Когда ты кричишь, когда бежишь |
| я остаюсь |
| Я смотрю, как ты крутишься, чтобы избежать меня. |
| Но я остаюсь ты остаешься |
| Если вы можете выбрать, я мог бы также сказать вам |
| Что вы можете писать все, что приходит к вам |
| Вы можете считать точки |
| Но я выиграю в конце |
| Это правда, что я не так прост |
| Я даю вам право |
| Но если мне так тяжело жить |
| Почему ты остаешься в конце |
| Ты забавляешь меня своими истериками, на которые ты жалуешься |
| Но скажи мне, сколько ты терпишь |
| Если ты останешься, это потому, что ты любишь меня. |
| Если ты признаешь это, я ставлю тебе точку |
| Даже если у меня плохие дни |
| Если я закричу, если я уйду, ты останешься |
| Ты улыбаешься, это меня бесит, ты веселишься, ты одержима мной, а я остаюсь |
| Вы остаетесь |
| Если вы можете выбрать, я мог бы также сказать вам |
| Что вы можете писать все, что приходит к вам |
| Вы можете считать точки |
| Но я выиграю в конце |
| Может быть, мы могли бы приложить усилия |
| Сделать жизнь проще |
| Может быть, я мог бы признать свои ошибки |
| Я мог бы закрыть глаза и любить тебя сильнее |
| Если вы можете выбрать, я мог бы также сказать вам |
| Что вы можете писать все, что приходит к вам |
| Вы можете считать точки |
| Но я выиграю в конце |