Перевод текста песни Wild Jig of Beltaine - Furor Gallico

Wild Jig of Beltaine (оригинал)

Dancing to a fairy tune,
it will mesmerize you alive,
as you’ve never been before.
New life awaits, for those who join,
the wild jig of Beltaine.
Dancing, dancing round and round,
while golden leaves cover the ground,
we dance with the spirits,
and learn from their melodies.
Spinning round, you will fall,
in the timeless spiral we dwell.
Dancing to a fairy tune,
it will mesmerize you alive,
as you’ve never been before.
New life awaits, for those who join,
the wild jig of Beltaine.
We dance with the gods of the forest
No rest, no rest!
The ghost of time, soon will hide,
just leave all your worries behind.
Spinning round, you will fall,
in the timeless spiral we dwell.
Glimpse the world, that awaits from beyond,
and hear the voice of the fairies,
from us you will learn,
the songs of the earth,
forever endless inspiration.

Дикая джига Белтейна (перевод)

Танцуя под волшебную мелодию,
это загипнотизирует вас живым,
как никогда раньше.
Новая жизнь ждет тех, кто присоединится,
дикая джиг Белтайна.
Танцуя, танцуя по кругу,
пока золотые листья покрывают землю,
мы танцуем с духами,
и учиться на их мелодиях.
Вращаясь, ты упадешь,
мы живем во вневременной спирали.
Танцуя под волшебную мелодию,
это загипнотизирует вас живым,
как никогда раньше.
Новая жизнь ждет тех, кто присоединится,
дикая джиг Белтайна.
Мы танцуем с богами леса
Нет покоя, нет покоя!
Призрак времени скоро скроется,
Просто оставьте все свои заботы позади.
Вращаясь, ты упадешь,
мы живем во вневременной спирали.
Взгляните на мир, который ждет из-за пределов,
и услышать голос фей,
от нас вы узнаете,
песни земли,
вечно бесконечное вдохновение.