Перевод текста песни To the End - Furor Gallico

To the End (оригинал)

Approaching the ultimate war
Between Eriu and human race
Time has run out
Choose your side
Have we forgot our roots?
Has the world abandoned us?
I will fight forever
To keep them alive
Are we destroying our land?
Consuming everything
A war that can’t be won
An endless circle of mistakes
Hold back, remember
Try to find yourself
A war that can’t be won
Everything we’ve done is here to see
Once I gave ou all my heart
But my soul you’ve torn apart
Listen to the scream inside
This is the voice of the Earth
It may be too late
When you’ll finally understand
Through the ethereal mists of time
You are getting closer to the end

До самого Конца (перевод)

Приближаясь к окончательной войне
Между Эриу и человеческой расой
Время истекло
Выбери свою сторону
Мы забыли свои корни?
Мир покинул нас?
Я буду сражаться вечно
Чтобы сохранить их в живых
Мы разрушаем нашу землю?
Потребление всего
Война, которую нельзя выиграть
Бесконечный круг ошибок
Сдержи, помни
Попробуйте найти себя
Война, которую нельзя выиграть
Все, что мы сделали, здесь, чтобы увидеть
Однажды я отдал тебе все свое сердце
Но мою душу ты разорвал
Слушайте крик внутри
Это голос Земли
Может быть слишком поздно
Когда ты наконец поймешь
Через эфирные туманы времени
Вы приближаетесь к концу