Перевод текста песни Starpath - Furor Gallico

Starpath (оригинал)

Silently they walk hand in hand
Through the darkest night they strive
Defenseless, in the woodland they wander
Fearing the path will lead to no end
Ageless and wise, the old man leads the way
Through passages only he can see
Is salvation awaiting ahead
Or will it reveal a silent oblivion?
Starpath
The stars align
Darkness gives way to light
Don’t know where I am
But I know where to go
Starpath
Oblivion
Revelation
As the druid now whispers in the ancient
Unwrittn voice of the forest
Amid ghastly mazs the trees reveal
The sacred grove open for them to shine
The sky is now a map and the stars show the way
Not everyone can follow the path to elevation
Light will touch the chosen’s heart
Through the ancient leaves of oaks thou will find the way
Darkness gives way to light
Don’t know where I am
But I know where to go
Starpath
The stars align
Darkness gives way to light
Don’t know where I am
But I know where to go
Starpath
When thy thoughts like water will flow
To the first spring thou shalt reunite
When million voices in one sound will be carried by wind
When thy soul like fire will burn
Then flames will dance with thee
And to earth forever thou will return
No beginning no end, everything flows

Звездный путь (перевод)

Молча они идут рука об руку
В самую темную ночь они стремятся
Беззащитные, в лесу они бродят
Опасаясь, что путь не приведет к концу
Нестареющий и мудрый, старик ведет путь
Через проходы только он может видеть
Спасение ждет впереди
Или откроет молчаливое забвение?
Звездный путь
Звезды сошлись
Тьма уступает место свету
Не знаю, где я
Но я знаю, куда идти
Звездный путь
забвение
Откровение
Как друид теперь шепчет на древнем
Ненаписанный голос леса
Среди ужасных мазей раскрываются деревья
Священная роща открыта для них, чтобы сиять
Небо теперь карта, и звезды указывают путь
Не каждый может пройти путь к возвышению
Свет коснется сердца избранного
Сквозь древние листья дубов ты найдешь путь
Тьма уступает место свету
Не знаю, где я
Но я знаю, куда идти
Звездный путь
Звезды сошлись
Тьма уступает место свету
Не знаю, где я
Но я знаю, куда идти
Звездный путь
Когда твои мысли, как вода, потекут
К первой весне ты воссоединишься
Когда миллион голосов в одном звуке унесет ветер
Когда твоя душа, как огонь, сгорит
Тогда пламя будет танцевать с тобой
И на землю навсегда ты вернешься
Нет начала нет конца, все течет