Перевод текста песни The Days of Dennison - Funky DL

The Days of Dennison (оригинал)

Verse One
The days of Dennison, my Brother was a menace
And my Pops would try to sit us down, administering medicine
To get us from the Genesis of manhood to Exodus
Live a life of excellence and now you hear the evidence
An audio perfectionist, I’m fourteen years old
And living nine levels down from the fourteenth floor
It didn’t stop at fourteen there’s about eight more
And this was social housing, stacking people on top of people
On top of people like this was a fucking mountain
And now my Pops is shouting go and take the trash out
And turn the sound you blast down, then go and put this cash down
Post Office counter, pay this bill and in a flash
Now boy bring my change back and take these batteries
I bought the wrong ones exchange that
My Pops was strict so there was nothing you could say back
People wondering how he so firm and I’m so laid back
I guess it’s just my way black, but I had some traits black
I’m reasonable, but fuck with me, I’ll smack you in the face black
I used to live on Gibbins Road
Only two bedrooms, so I’m sharing with my bigger Bro
Two older siblings, didn’t really know my Sisters though
Page three newspapers, looking at them figures yo'
But only on the weekends, cos my Pops would buy the Mirror yo'
How I’d love to meet Sam Fox you’ll never know
I’m just a kid and I can dream, so I forever hope
Verse Two
The days of Dennison, the time I met my cousin Mike
First impression, I was like, he’s cool, he let me ride his bike
Same age, same year in school, so we would vibe like
Brothers getting closer as I’m heading to the limelight
Miglow Mick, Amango, Myers and Melanin
Part of the Washington Classics legacy development
He came to live with us temporarily
Rubes, Naph and Mike, we were born in the seventies
Two Brothers and a Cousin, we were tight like the Kennedy’s
And when it came to tech I would rely on him heavily
He contributed to my journey into celebrity
And every time we reminisce, we laugh at the memories
So never be forgotten, yo' we started from the bottom like a elevator
Dropped my keys down the shaft
So we had to make a makeshift magnet to get em' back
Snagged it, my Pops didn’t believe us, tried to tell him, wouldn’t have it
Although he said it could be true
Until the end he wasn’t convinced, what could we do?
And every day was a funeral
Looking in the freezer for something that was consumable
And I knew your cousin Mel before you knew your cousin Mel
As far as being a good friend to me she does it well
If ever you’re in trouble Mel!
I never knew a love like this
The days of Dennison, the first room on the left so let us in

Дни Деннисона (перевод)

Стих один
В дни Деннисона мой Брат был угрозой
И мои Папы попытались бы усадить нас, давая лекарство
Чтобы привести нас от Бытия мужественности к Исходу
Живите жизнью совершенства, и теперь вы слышите доказательства
Аудио перфекционист, мне четырнадцать лет
И жить девятью этажами ниже четырнадцатого этажа
Это не остановилось на четырнадцати, есть еще около восьми
И это было социальное жилье, где люди размещались друг над другом.
На вершине таких людей была гребаная гора
А теперь мой Папаша кричит иди и вынеси мусор
И убавь звук, который ты взрываешь, а потом иди и положи эти деньги
Стойка почтового отделения, оплатите этот счет и в мгновение ока
Теперь, мальчик, верни мою сдачу и возьми эти батарейки.
Я купил не те, обменяю их
Мой Папаша был строгим, поэтому ты ничего не мог сказать в ответ
Люди удивляются, почему он такой твердый, а я такой спокойный
Я думаю, это просто мой черный цвет, но у меня были некоторые черты черного
Я разумен, но трахайся со мной, я ударю тебя по черному лицу
Раньше я жил на Гиббинс-роуд.
Только две спальни, так что я делюсь со своим старшим братом
Двое старших братьев и сестер, хотя на самом деле не знали своих сестер
Страница три газеты, глядя на них цифры лет
Но только по выходным, потому что мои папы покупали тебе Зеркало.
Как бы я хотел встретиться с Сэмом Фоксом, ты никогда не узнаешь
Я всего лишь ребенок, и я могу мечтать, поэтому я всегда надеюсь
Стих второй
Дни Деннисона, время, когда я встретил своего кузена Майка
Первое впечатление, я подумал, что он классный, он разрешил мне покататься на своем велосипеде.
Тот же возраст, тот же год в школе, так что мы хотели бы, чтобы
Братья приближаются, когда я направляюсь в центр внимания
Миглоу Мик, Аманго, Майерс и Меланин
Часть наследия Washington Classics.
Он временно поселился у нас
Рубес, Наф и Майк, мы родились в семидесятых
Два брата и двоюродный брат, мы были дружны, как Кеннеди
И когда дело дошло до технологий, я бы сильно на него полагался.
Он способствовал моему пути к славе
И каждый раз, когда мы вспоминаем, мы смеемся над воспоминаниями
Так что никогда не забывайте, мы начали снизу, как лифт
Уронил ключи в шахту
Поэтому нам пришлось сделать импровизированный магнит, чтобы вернуть их.
Поймал, мой Папа не поверил нам, пытался сказать ему, не хотел
Хотя он сказал, что это может быть правдой
До конца он не был убежден, что мы могли сделать?
И каждый день были похороны
Поиск в морозильной камере чего-то, что было расходным материалом
И я знал твоего кузена Мела раньше, чем ты знал своего кузена Мела.
Что касается того, что она хороший друг для меня, она делает это хорошо
Если ты когда-нибудь попадешь в беду, Мел!
Я никогда не знал такой любви
Дни Деннисона, первая комната слева, так что впусти нас