Перевод текста песни Thought of You - Freshman 15

Thought of You (оригинал)

Don’t believe her
Don’t believe her
She’s a good lay
But she lies much better
Don’t believe her
Don’t believe her now
Do you know what you do?
What you do to me darling?
You hate it when I call you darling
Well baby I’m sorry
You’ll have to forgive me
At least I remembered your name
I bet you can’t do the same, yeah
Love don’t you be fair when you quit on me
I promised myself I would find another
As sweet as you but I found
(Although you’re not mine)
I think about you all the time
I can’t escape the thought of you
And oh my god when boys b-b-become
They become trophies and cheating at sports
That’s what boys are here for
Why would girl’s call you a whore?
Maybe it’s true when you can’t take the blame
But I never meant to call you names
My friends told me to stay away from you
They all told me what you were going to do
I found
Although you’re not mine
(I think about you all the time)
I can’t escape the thought of you
I can’t go on
It’s so not fair (without you here)
I thought you cared
Don’t believe her
Don’t believe her
She’s a good lay
But she lies much better
Don’t believe her
Don’t believe her now
Now
Now
Don’t believer her
Don’t believe her
She’s a good lay
But she lies much better
Don’t believe her
Don’t believe her now
Don’t believe her
Don’t believe her
She’s a good lay
But she lies much better
Don’t believe her
Don’t believe her now
Don’t believe her
Don’t believe her
Don’t believe her
Don’t believe her
Now…

Думал о Тебе (перевод)

Не верь ей
Не верь ей
Она хорошо лежит
Но она лежит намного лучше
Не верь ей
Не верь ей сейчас
Вы знаете, что делаете?
Что ты делаешь со мной, дорогая?
Ты ненавидишь, когда я называю тебя дорогой
Ну, детка, прости
Вы должны простить меня
По крайней мере, я запомнил твое имя
Бьюсь об заклад, ты не можешь сделать то же самое, да
Любовь, ты не будь справедлив, когда бросаешь меня
Я пообещал себе, что найду другого
Такой же сладкий, как и ты, но я нашел
(Хотя ты не мой)
Я думаю о тебе все время
Я не могу отделаться от мысли о тебе
И о мой бог, когда мальчики становятся
Они становятся трофеями и обманом в спорте
Вот для чего здесь мальчики
Почему девушка называет тебя шлюхой?
Может быть, это правда, когда вы не можете взять на себя вину
Но я никогда не собирался обзывать тебя
Мои друзья сказали мне держаться от тебя подальше
Они все сказали мне, что ты собираешься делать
Я нашел
Хотя ты не мой
(Я думаю о тебе все время)
Я не могу отделаться от мысли о тебе
я не могу продолжать
Это так несправедливо (без тебя здесь)
Я думал, тебе не все равно
Не верь ей
Не верь ей
Она хорошо лежит
Но она лежит намного лучше
Не верь ей
Не верь ей сейчас
Теперь
Теперь
Не верь ей
Не верь ей
Она хорошо лежит
Но она лежит намного лучше
Не верь ей
Не верь ей сейчас
Не верь ей
Не верь ей
Она хорошо лежит
Но она лежит намного лучше
Не верь ей
Не верь ей сейчас
Не верь ей
Не верь ей
Не верь ей
Не верь ей
Теперь…