Перевод текста песни Convict - French Films

Convict (оригинал)

I’m a convict in a madhouse blues
Trying to live by the silver rule
I don’t understand a word about
Pension plans or saving accounts
It’s weekends and the nightlife tunes
Dying lust in the smoking rooms
They take whatever they make
Heart fails or Jesus saves
Now was it all I ever wanted too
All I ever wanted too
Flick through for a better view
Screens get bigger for smaller news
I’d like to love but it’s a teenage dream
And all the Biebers turn into junkies at nineteen
Suits, ties and lies for good
Black-eyed wives drinking Jack at noon
Don’t you miss your one last chance
To lose everything for the dance
Now was it all you ever wanted too
All you ever wanted too
Now was it all we ever wanted too
All we ever wanted too
Oh everybody’s waiting for something
But who’s crawlin' to the right way
Oh everybody’s waiting for something
Hiding from the devil in the morning

Осуждать (перевод)

Я заключенный в блюзе сумасшедшего дома
Попытка жить по серебряному правилу
Я не понимаю ни слова о
Пенсионные планы или сберегательные счета
Это выходные и мелодии ночной жизни
Умирающая похоть в курительных комнатах
Они берут все, что делают
Сердце отказывает или Иисус спасает
Это было все, что я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел
Пролистайте, чтобы лучше рассмотреть
Экраны становятся больше для небольших новостей
Я хотел бы любить, но это подростковая мечта
И все Биберы превращаются в наркоманов в девятнадцать
Костюмы, галстуки и ложь навсегда
Жены с черными глазами пьют Джека в полдень
Не упусти свой последний шанс
Потерять все ради танца
Это было все, что ты когда-либо хотел
Все, что ты когда-либо хотел
Это было все, что мы когда-либо хотели
Все, что мы когда-либо хотели
О, все чего-то ждут
Но кто ползет по правильному пути
О, все чего-то ждут
Прятаться от дьявола по утрам