| Gestern in der Schule
| Вчера в школе
|
| Heut' schon bei der Arbeit
| Сегодня уже на работе
|
| Die Zeit vergeht im Flug
| Время летит
|
| Mir reichts — wir ham' genug
| У меня было достаточно - у нас было достаточно
|
| Das Leben wird genossen
| Жизнь нравится
|
| Wir machen das was wir woll’n
| Мы делаем то, что хотим
|
| Wir stürmen gegen den Wind
| Мы заряжаемся против ветра
|
| Und das geht in die voll’n
| И это идет в полном объеме
|
| Voll, volle Kanne geht es ab
| Он полный, полный может
|
| Hier bis die Leber nur noch schreit
| Здесь пока печень просто не закричит
|
| Die Eltern werden sagen
| Родители скажут
|
| Wir wär'n dem Tod geweiht
| Мы были бы обречены
|
| Beim saufen sind wir immer
| мы всегда пьем
|
| Zuhause nur zum schlafen
| дома только спать
|
| Die Geldbörse ist leer
| Кошелек пуст
|
| Und ich brauch immer mehr
| И мне всегда нужно больше
|
| Ja, denn das Leben das ist kurz
| Да потому что жизнь коротка
|
| Ja, nicht viel länger als ein Furz
| Да, не намного дольше, чем пердеть
|
| Das altsein kommt geschwind
| Старость приходит быстро
|
| Ja, doch geschwind noch als der Wind
| Да, но быстрее ветра
|
| Wir zertreten all' die Regeln
| Мы нарушаем все правила
|
| Und geh’n unsern Weg allein
| И иди своим путем один
|
| Den für jetzt und auch für immer
| На данный момент и навсегда
|
| Wird die Zukunft meines Wegs — die meine sein
| Будет ли будущее моего пути моим
|
| Ja, schon als Zögling fing es an
| Да, это началось, когда я был учеником
|
| Tag ein und Nacht das gleiche
| Тот же день и ночь
|
| Man sagte mir schon damals
| Мне сказали тогда
|
| Auf irgend eine Weise
| В любом случае
|
| Lass die Spiesser doch in Ruh'
| Оставьте обывателей в покое
|
| Das Zeug gehört nicht dir
| Вещи не принадлежат вам
|
| Denk nur dran was ich sag
| Просто подумайте, что я говорю
|
| Mein Leben gehört mir | Моя жизнь принадлежит мне |