Перевод текста песни Nichts kommt schlimmer als erwartet - Frei.Wild

Nichts kommt schlimmer als erwartet - Frei.Wild
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nichts kommt schlimmer als erwartet , исполнителя -Frei.Wild
в жанреПоп
Дата выпуска:03.12.2015
Язык песни:Немецкий
Nichts kommt schlimmer als erwartet (оригинал)Ничего не происходит хуже, чем ожидалось (перевод)
Lethargische Gelähmtheit Летаргический паралич
Entflohene Energie ускользнувшая энергия
Mit deinen Kräften am Ende С твоей силой в конце
Beschissener ging es noch nie Никогда не было хреново
Regungsloser Blick, hast zwar die Winkel angespannt Неподвижный взор, хоть ты и подтянула углы
Versuchst es, doch du lachst nicht Попробуй, но ты не смеешься
Habe dich fast nicht mehr erkannt Я почти не узнал тебя больше
Was war?Что было?
War was?Что было?
Was ist dir alles schon geschehen? Что с тобой уже произошло?
Wie wird das alles ausgehen?Чем все это закончится?
Wie sollst du das nur überstehen? Как ты собираешься пережить это?
Dich quälen deine Gedanken, selbst bei Tag und auch bei Nacht Вас мучают ваши мысли даже днем ​​и ночью
Vertraue jetzt einer Sache, die viele Ängste nichtig macht Доверься сейчас тому, что сводит на нет многие страхи.
Denn nichts, nichts, nichts Потому что ничего, ничего, ничего
Nichts kommt noch schlimmer als du es erwartest Ничто не становится хуже, чем вы ожидаете
Nichts kommt wirklich so hart На самом деле ничего не бывает так сложно
Denn bisher kam alles, am Ende immer besser Потому что до сих пор все получалось все лучше и лучше в конце
Drehe kurz an der Uhr, statt länger am Rad Коротко поверните часы вместо того, чтобы поворачивать колесо дольше
Zieh den Kopf aus dem Sand, komm aus dem Arsch Вытащите голову из песка, вытащите свою задницу
Halt den Arsch in die Sonne, neue Chance, neuer Tag Положите свою задницу на солнце, новый шанс, новый день
Denn alles kommt besser und nichts wirklich schlimmer Потому что все становится лучше и ничего не становится хуже
Als deine Angst es dir sagt Когда твой страх говорит тебе
Lost/lost-, win/win-Situationen, werden kommen, werden gehen Потеря/потеря, выигрыш/выигрыш ситуации будут приходить и уходить
Lebenskrisen schmecken bitter, doch gehören nun mal zum Leben Жизненные кризисы горькие на вкус, но они часть жизни
Mal brennen wir vor Freude, mal brennen unsere Seelen aus Иногда мы сгораем от радости, иногда наши души сгорают
Doch der «waise"Rauch am Ende, geht sich irgendwo immer aus Но "сиротский" дым в конце всегда где-то заканчивается
Was war?Что было?
War was?Что было?
Was ist mir alles schon geschehen? Что со мной уже случилось?
Ich werde um mich kämpfen, werde auch das hier überstehen Я буду бороться за себя, я переживу и это
Mich tragen meine Gedanken, durch diese dunkle lange Nacht Мои мысли несут меня через эту долгую темную ночь
Doch ich vertraue auf diese Sache, die mich viel gelassener machtНо я верю в эту вещь, которая делает меня намного спокойнее.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: