Перевод текста песни Tritt Dir selber in den Arsch - Frei.Wild

Tritt Dir selber in den Arsch (оригинал)

Du hasst den Spiegel, weil er ehrlich ist
Weil er nichts schön malt, weil er zeigt wie du bist
Er reflektiert den Zustand deiner Welt
In einer bitteren Art und Weise, die du dir anders vorstellst
Der Tag ist viel lang für so ein Leben
Und auch die Nacht will nicht vorübergehen
Das Loch, aus dem du nicht entfliehen kannst
Hast du dir selber gegraben, darum musst du, darum musst du auch nicht klagen
Lästerst über Gott, über die Welt
Über den Staat, der dich über Wasser hält
Warst immer Opfer, und dich hasste dieses Leben
Versucht erst gar nicht auch dir selbst die Schuld zu geben
Tritt dir selber in der Arsch
Fang wieder an zu rennen
Tritt dir selber in den Arsch
Und lass dein Feuer brennen
Auf fremder Tasche sitzt es sich wunderbar
Der Trog der anderen stand für dich immer da
Wirst auch in Zukunft fremde Früchte stehlen
Mal selbstverachtet, selbstvergiftet, vor die Hunde gehen
Wer Selbst versagt, der redet andere schlecht
Das fremde Schaffen ist mehr schlecht als recht
Du alleine lenkst dich durch Berg und Tal
Mit gelähmter Hand fährst du gegen die Wand

Пинает себя в задницу (перевод)

Ты ненавидишь зеркало, потому что оно честно
Потому что он не рисует ничего красивого, потому что показывает, какой ты
Он отражает состояние вашего мира
В горьком смысле, который вы представляете по-другому
День очень длинный для такой жизни
И ночь тоже не хочет заканчиваться
Дыра, из которой не убежать
Если вы копали себя, вам не нужно, вам не нужно жаловаться
Ты сплетничаешь о Боге, о мире
О государстве, которое держит тебя на плаву
Ты всегда был жертвой, и эта жизнь ненавидела тебя
Даже не пытайся винить себя
Ударь себя по заднице
Начни снова бегать
Ударь себя по заднице
И пусть твой огонь горит
Прекрасно сидит на чужой сумке
Корыто других всегда было рядом с тобой
Вы также будете воровать чужие фрукты в будущем
Иногда ненавидящий себя, самоотравляющийся, идущий к чертям собачьим
Тот, кто терпит неудачу сам, говорит плохо о других
Работа других скорее плоха, чем правильная
Ты один ведешь себя через горы и долины
Вы ударились о стену парализованной рукой