Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immer nur nach vorne, исполнителя - Frei.Wild. Дата выпуска: 14.10.2010
Язык песни: Немецкий
Immer nur nach vorne(оригинал) |
| So oft vergessen was mich wirklich noch bewegt |
| So oft zu intensiv gelebt |
| So lang das Gaspedal noch nicht auf Anschlag steht |
| Trete ich es durch, bis nichts mehr geht |
| Was wirklich zählt, ich weiß es nicht |
| Und euer Ratschlag hilft mir nicht |
| Und kein Rezept auf dieser Welt |
| Sagt mir was nun besser ist |
| Vollgas oder ganz relaxed |
| Für mich zählt nur das Hier und jetzt |
| Was vor mir liegt, ich hol es ein |
| Ich will nicht der zweite sein |
| Ich will immer nur nach vorne |
| Ich habe das Leben der faulen Knechte schon gesehen |
| Ich mach mich auf und greif entschlossen nach der Krone |
| Die faulen Knechte klagen und sterben lieber ohne |
| So oft vergessen, wie sich alles manchmal dreht |
| So oft schon in den Tag gelebt |
| So lang du nicht mit einem Lächeln in Einklang stehst |
| Sich auch im Leben nichts bewegt |
| Was wirklich zählt, ich weiß es nicht |
| Meine Erfahrung hilft dir nicht |
| Und kein Rezept auf dieser Welt |
| Sagt dir was nun besser ist |
| Vollgas oder ganz relaxed |
| Heute hier, nicht morgen, jetzt |
| Du kennst die Ziele ganz allein |
| Und so wird es immer bleiben |
| Wer nichts bewegt, kann nichts verbiegen, |
| darum sagst du, bleibst du besser liegen |
| Du lebst nur einmal |
| Und darum gönnst du dir deinen Frieden |
| Doch wenn du ehrlich bist, mein lieber |
| Den Frieden findest du bald wieder |
| Liegst schon bald in deinem Kot |
| Und bist dann für immer tot |
Всегда только вперед(перевод) |
| Так часто забываю, что меня действительно движет |
| Так часто жили слишком интенсивно |
| Пока педаль газа не на упоре |
| Я пинаю его, пока ничего не работает |
| Что действительно важно, я не знаю |
| И твой совет мне не поможет |
| И нет рецепта в этом мире |
| Скажи мне, что лучше сейчас |
| Полный газ или полностью расслабленный |
| Для меня важно только здесь и сейчас |
| Что впереди, я догоню |
| я не хочу быть вторым |
| Я всегда хочу идти вперед |
| Я уже видел жизнь ленивых слуг |
| Я встаю и решительно тянусь к короне |
| Ленивые слуги жалуются и предпочитают умереть без |
| Так часто забывают, как все иногда поворачивается |
| Так часто жил в день |
| Пока вы не согласны с улыбкой |
| В жизни тоже ничего не движется |
| Что действительно важно, я не знаю |
| мой опыт вам не поможет |
| И нет рецепта в этом мире |
| Скажи тебе, что сейчас лучше |
| Полный газ или полностью расслабленный |
| Здесь сегодня, а не завтра, сейчас |
| Вы сами знаете цели |
| И так будет всегда |
| Если вы ничего не двигаете, вы ничего не можете согнуть, |
| Вот почему ты говоришь, что тебе лучше лечь |
| Живешь только раз |
| И именно поэтому вы относитесь к своему миру |
| Но если ты честен, моя дорогая |
| Ты скоро снова обретешь покой |
| Ты скоро будешь лежать в своих фекалиях |
| И тогда ты мертв навсегда |