Перевод текста песни Ich bin nicht heilig - Frei.Wild

Ich bin nicht heilig (оригинал)

Mancher Satz bohrt sich in’s Hirn
So manchem bietet man die Stirn
Jeder empfängt auf seine Art
Eisig, schmerzhaft, oder zart
Beim harten Fick ist er dabei
Der «Mieses Stück: Ich fick dich» Schrei
Scheißegel, darf auch mal sein
Fast jeder ist eine Sau, fast jeder ist ein Schwein
Nicht jeder Schuss, nicht jeder Pfeil
Nicht jeder Stoß, nicht jeder Schrei
Soll zerstören und verletzen
Nicht jedes, Wort nicht jede Tat
Nicht jeder lusterfüllte Schlag
Liebt es grausam und so wären wir jetzt bei meiner Art
Ich bin nicht heilig, du bist nicht heilig
Ich bin nicht heilig, du bist nicht heilig
Denn neben wirklich wahrer Liebe
Trag ich schmutzige Gefühle in mir
Ich kann nichts dafür
Ich bin nicht heilig, du bist nicht heilig
Ich bin nicht heilig, du bist nicht heilig
Und falls ich dich auch mal verletze
Dich wirklich mal verletze
Merke dir mancher Trieb in mir, kennt keine Gesetze
Durst macht aus Wasser Wein
Und Sünde schmeckt ganz herzlich fein
Zungen schneiden scharf wie ein Schwert
Und Böses hat sich stets vermehrt
Was lange gärt wird endlich Wut
Und Menschlichkeit bleibt höchstes Gut
Auch ein Lamm Spürt manchmal Zorn
Sündenlos geht es nie nach vorne
Nicht jeder Schuss, nicht jeder Pfeil
Nicht jeder Stoß, nicht jeder Schrei
Soll zerstören und verletzen
Nicht jedes, Wort nicht jede Tat
Nicht jeder lusterfüllte Schlag
Liebt es grausam und so wären wir jetzt bei meiner Art

Я не святой (перевод)

Некоторые предложения проникли в ваш мозг
Вы противостоите многим мужчинам
Каждый получает по-своему
Ледяной, болезненный или нежный
Он там во время жесткого траха
Крик "Плохая штука: я тебя трахаю"
Дерьмо, тоже иногда может быть
Почти все свиньи, почти все свиньи
Не каждый выстрел, не каждая стрела
Не каждый толчок, не каждый крик
Разрушит и ранит
Не каждое слово, не каждое дело
Не каждый хит, наполненный похотью
Любит его жестоко и так бы мы сейчас были с моим видом
Я не святой, ты не святой
Я не святой, ты не святой
Потому что рядом с настоящей любовью
Я ношу в себе грязные чувства
Я не виноват
Я не святой, ты не святой
Я не святой, ты не святой
И если я тоже причиню тебе боль
действительно причинил тебе боль
Помни какие-то инстинкты во мне, не знающие законов
Жажда превращает воду в вино
И грех действительно хорош на вкус
Языки режут, как меч
И зло всегда увеличивалось
То, что назревало долгое время, наконец становится гневом
И человечество остается высшим благом
Даже ягненок иногда злится
Он никогда не идет вперед без греха
Не каждый выстрел, не каждая стрела
Не каждый толчок, не каждый крик
Разрушит и ранит
Не каждое слово, не каждое дело
Не каждый хит, наполненный похотью
Любит его жестоко и так бы мы сейчас были с моим видом