Перевод текста песни Hoch hinaus - Frei.Wild

Hoch hinaus (оригинал)

Wir sind wieder da
Wir sind wieder da
Mit neuem Stoff, nur härter
Alles klar, alles klar
Wir sind wieder da
Unser Traum wird wahr
Unser Dank gilt euch
Euch ganz allein
Für die schönste Zeit unseres Lebens
Auf ein schönes Jahr
Auf ein schönes Jahr
Wir sind wieder daaa
Hoch hinaus, es geht voran
Weil wir zueinander stehen
Weil wir zusammen — und wenn es hart kommt
Seite an Seite stehen
Lasst uns feiern, lasst uns rocken
Wir alle wissen, was wir wollen
Harten Deutschrock, harte Klänge
Gibt es heut auf die Ohren
Unsere Karre im Dreck
Das kommt vor, das kommt vor
Doch nicht tief genug
Die Räder immer weitergedreht
Damit die Karre wieder auf Asphalt steht
Und aus Freund wurde Feind
Leckt uns am Arsch
Doch wir blieben vereint
Man kann uns hassen, man kann uns auch lieben
Aber niemals, niemals verbiegen

Высоко (перевод)

Мы вернулись
Мы вернулись
С новой тканью, только жестче
Хорошо, хорошо
Мы вернулись
Наша мечта сбывается
Наша благодарность вам
ты совсем один
Для лучшего времени в нашей жизни
Хорошего года
Хорошего года
Мы вернулись
Стремитесь высоко, дело движется вперед
Потому что мы поддерживаем друг друга
Потому что мы вместе — и когда становится тяжело
стоять рядом
Давайте веселиться, давайте зажигать
Мы все знаем, чего хотим
Жесткий немецкий рок, тяжелые звуки
Есть ли сегодня на ушах
Наша тележка в грязи
Бывает, бывает
Но недостаточно глубоко
Колеса продолжают вращаться
Чтоб телега снова на асфальт
И друг стал врагом
Поцелуй нашу задницу
Но мы остались едины
Вы можете ненавидеть нас, вы также можете любить нас
Но никогда, никогда не сгибайся