Перевод текста песни Dieses Jahr holen wir uns den Pokal - Frei.Wild

Dieses Jahr holen wir uns den Pokal (оригинал)

Fussball kann vereinen
2006 haben wir’s gesehen
Zu Gast bei Freunden war das Motto
Wir werden’s auch dieses Jahr erleben
Ein Sommertraum, ein Fest für alle
Es war ein Fest der ganzen Welt
Zeig mir die Hände, mach die Welle
Wir wollen Fahnenmeere seh’n
Doch dieses Jahr in Südafrika
Siegen wir ganz klar
Am Kap der guten Hoffnung holen wir uns den Pokal
Dieses Jahr, dieses Jahr werden wir ganz oben steh’n
Mit unserer Fahne in der Hand unterstützen wir das Land
Dieses Jahr, dieses Jahr holen wir uns den Pokal
Zusammen stürmen wir nach vorn
Lasst uns den Titel, den Titel holen
Italien hat geschummelt und Argentinien war zu schwach
Brasilien, Frankreich und der ganze Rest haben’s auch nicht gebracht
Etwas Glück und wir können es schaffen
Ja der Sieg wird unser sein
Wir steh’n im Finale, werden alles geben
Das Stadion soll erbeben
Doch dieses Jahr in Südafrika
Siegen wir ganz klar
Am Kap der guten Hoffnung holen wir uns den Pokal
Dieses Jahr, dieses Jahr werden wir ganz oben steh’n
Mit unserer Fahne in der Hand unterstützen wir das Land
Dieses Jahr, dieses Jahr holen wir uns den Pokal
Zusammen stürmen wir nach vorn
Lasst uns den Titel, den Titel holen
Dieses Jahr, dieses Jahr werden wir ganz oben steh’n
Mit unserer Fahne in der Hand unterstützen wir das Land
Dieses Jahr, dieses Jahr holen wir uns den Pokal
Zusammen stürmen wir nach vorn
Lasst uns den Titel, den Titel holen
Den Titel holen

В этом году мы заберем кубок (перевод)

Футбол может объединить
Мы видели это в 2006 году
Посещение друзей было девизом
Мы испытаем это снова в этом году
Летняя мечта, праздник для всех
Это был праздник всего мира
Покажи мне свои руки, сделай волну
Мы хотим видеть моря флагов
Но в этом году в ЮАР
Мы явно выигрываем
На мысе Доброй Надежды получаем трофей
В этом году, в этом году мы будем на вершине
С нашим флагом в руках мы поддерживаем страну
В этом году, в этом году мы получим трофей
Вместе мы штурмуем вперед
Давайте получим название, название
Италия обманула, а Аргентина была слишком слаба
Бразилия, Франция и все остальные тоже не дожили
Немного удачи и мы сможем это сделать
Да, победа будет за нами
Мы в финале, мы отдадим все
Стадион должен дрожать
Но в этом году в ЮАР
Мы явно выигрываем
На мысе Доброй Надежды получаем трофей
В этом году, в этом году мы будем на вершине
С нашим флагом в руках мы поддерживаем страну
В этом году, в этом году мы получим трофей
Вместе мы штурмуем вперед
Давайте получим название, название
В этом году, в этом году мы будем на вершине
С нашим флагом в руках мы поддерживаем страну
В этом году, в этом году мы получим трофей
Вместе мы штурмуем вперед
Давайте получим название, название
Получить титул