Перевод текста песни Auf einen Neuanfang - Frei.Wild

Auf einen Neuanfang (оригинал)

Sag, ist doch geil, mal nicht zu lügen
Fühlt sich doch gut an, hab ich recht?
Mal nur zu reden, ohne sich zu prügeln
Heute gibt es keinen Herrn und auch keinen Knecht
Scheiß drauf was war, alles verziehen
Vertraue mir, alles wird gut
Nur du und ich, doch voll im Frieden
Hey, hey mein Freund, ganz ohne Wut
Auf einen Neuanfang
Auf das, dass alles gut wird
Wie es begann, wie es mal war
Wir reichen uns die Hände und schließen heute Frieden
Was auch passiert, alles wird gut, alles wid gut, alles wird gut
Gekämpft gewehrt bis zur Erschöpfung
Die Konsequenzen nicht gesehen
Niemals gedacht an Ruf und Anstand
Der Geist war weg, der Rest blieb stehen
Wie oft waren wir von dem gezeichnet
Von der Straße, von der Nacht
Nun ist es gut, dass es vorbei ist
Zu viel Power, zu viel Kraft
Auf einen Neuanfang
Auf das, dass alles gut wird
Wie es begann, wie es mal war
Wir reichen uns die Hände und schließen heute Frieden
Was auch passiert, alles wird gut, alles wid gut, alles wird gut

На новое начало (перевод)

Скажи мне, круто не врать
Это приятно, не так ли?
Просто говори, не ссорясь
Сегодня нет хозяина и нет слуги
К черту, что случилось, все прощено
Поверь мне все будет хорошо
Только ты и я, но в полном покое
Эй, эй, мой друг, без всякого гнева
К новому началу
Что все будет хорошо
Как это началось, как это было
Мы беремся за руки и заключаем мир сегодня
Что бы ни случилось, все будет хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо
Сражался и сражался до изнеможения
Не видел последствий
Никогда не думал о репутации и порядочности
Призрак ушел, остальное осталось
Сколько раз мы были отмечены этим
С улицы, с ночи
Теперь хорошо, что все закончилось
Слишком много власти, слишком много власти
К новому началу
Что все будет хорошо
Как это началось, как это было
Мы беремся за руки и заключаем мир сегодня
Что бы ни случилось, все будет хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо