Перевод текста песни Reversed - FreddeGredde

Reversed (оригинал)

Your mind, so confused
Twisted and reversed
I’ve tried endlessly
Still I fear the worst
Stay closer to me, don’t give in
I know your mind’s lost
Dismayed, exhausted
But please
Don’t do anything stupid now
There’ll be better times
Can’t lose you now
That I’ve finally found you
Dream now of songs from very long before
Sleep to feel somewhat whole
Tell me what I can do to help restore
Your shattered soul
Stay closer to me, don’t give in
I know your mind’s lost
Dismayed, exhausted
But please
Don’t do anything stupid now
There’ll be better times
Can’t lose you now
That I’ve finally found you
Old songs, for you they cannot take a hold
We’ll never dance like back then
Let go, you cannot fix the broken past
The sun will rise, once again
Stay closer to me, don’t give in
I know your mind’s lost
Dismayed, exhausted
But please
Don’t do anything stupid now
There’ll be better times
Can’t lose you now
That I’ve finally found you
I’m here to help but you must
Let me come closer first
But I know your mind, is numb and confused
Twisted and reversed

(перевод)

Твой разум, такой запутанный
Скрученный и перевернутый
Я пытался бесконечно
Тем не менее я боюсь худшего
Будь ближе ко мне, не сдавайся
Я знаю, что твой разум потерян
Встревоженный, измученный
Но, пожалуйста
Не делай глупостей сейчас
Будут лучшие времена
Не могу потерять тебя сейчас
Что я наконец нашел тебя
Мечтайте сейчас о песнях давным-давно
Спите, чтобы почувствовать себя целым
Скажите, что я могу сделать, чтобы восстановить
Твоя разбитая душа
Будь ближе ко мне, не сдавайся
Я знаю, что твой разум потерян
Встревоженный, измученный
Но, пожалуйста
Не делай глупостей сейчас
Будут лучшие времена
Не могу потерять тебя сейчас
Что я наконец нашел тебя
Старые песни, для вас они не могут зацепиться
Мы никогда не будем танцевать, как тогда
Отпусти, тебе не исправить разбитое прошлое
Солнце снова взойдет
Будь ближе ко мне, не сдавайся
Я знаю, что твой разум потерян
Встревоженный, измученный
Но, пожалуйста
Не делай глупостей сейчас
Будут лучшие времена
Не могу потерять тебя сейчас
Что я наконец нашел тебя
Я здесь, чтобы помочь, но вы должны
Позвольте мне подойти ближе
Но я знаю твой разум, онемевший и сбитый с толку.
Скрученный и перевернутый