Перевод текста песни In Disguise - FreddeGredde

In Disguise (оригинал)

Somewhere deep inside your mind
You feel alone
In the unknown
Though I’m looking at your face
And ask you why
You don’t reply
There’s something far behind your eyes
You’re in disguise
But tears streaming down
You’re hiding far behind a mask
And it’s my task
To get you back
I will not give up on you
Don’t turn away
So much to say
And I wonder what is
On your mind when you are blank
That vacant look
A secret book
There’s something far behind your eyes
You’re in disguise
But tears streaming down
You’re hiding far behind a mask
And it’s my task
To get you back
Somewhere deep inside your mind
You feel alone
In the unknown
Though I’m looking at your face
And ask you why
You don’t reply

В маскировке (перевод)

Где-то глубоко внутри твоего разума
Вы чувствуете себя одиноким
В неизвестном
Хотя я смотрю на твое лицо
И спросите вас, почему
Вы не отвечаете
Что-то далеко за твоими глазами
Вы замаскированы
Но слезы текут вниз
Вы прячетесь далеко за маской
И это моя задача
Чтобы вернуть вас
Я не откажусь от тебя
Не отворачивайся
Так много нужно сказать
И мне интересно, что
В ваших мыслях, когда вы пусты
Этот пустой взгляд
Секретная книга
Что-то далеко за твоими глазами
Вы замаскированы
Но слезы текут вниз
Вы прячетесь далеко за маской
И это моя задача
Чтобы вернуть вас
Где-то глубоко внутри твоего разума
Вы чувствуете себя одиноким
В неизвестном
Хотя я смотрю на твое лицо
И спросите вас, почему
Вы не отвечаете