| S que piensas marcharte ya lo s Y no te detendr, haz lo que tu quieras,
| Я знаю, что ты собираешься уйти, я уже знаю, и я не буду тебя останавливать, делай, что хочешь,
|
| Sin embargo recuerda que yo estar aqu
| Однако помни, что я буду здесь
|
| En el mismo lugar, y si solo tienes ganas de hablar
| В том же месте, и если вам просто хочется поговорить
|
| Con gusto escuchar
| рад слышать
|
| Y si l supo darte ms amor
| И если бы он знал, как дать тебе больше любви
|
| Supo llenarte ms que yo Claro que s perder, claro que s perder.
| Он знал, как наполнить тебя больше, чем я. Конечно, я умею проигрывать, конечно, я умею проигрывать.
|
| No tienes porque disimular
| Вам не нужно скрывать
|
| Esas lgrimas estn de ms,
| Эти слезы слишком много
|
| Si tienes que irte, Vete ya Sin embargo esperaba que te quedaras,
| Если тебе нужно идти, иди сейчас, Но я ожидал, что ты останешься,
|
| Pero el agua hay que dejarla correr
| Но воду надо пустить
|
| Mientras yo me tragaba palabras
| Пока я глотал слова
|
| Que no pude decir
| что я не мог сказать
|
| Y si el viento hoy sopla a tu favor
| И если ветер сегодня дует в твою пользу
|
| Yo no te guardar rencor, No Claro que s perder
| Я не держу на тебя зла, конечно, я не умею проигрывать
|
| No ser la primera vez
| не в первый раз
|
| Hoy te vas tu y maana me ire yo Ser un buen perdedor,
| Сегодня ты уходишь, а завтра я пойду Быть хорошим неудачником,
|
| El mundo no cambiar,
| Мир не изменится,
|
| Alguien sin duda ocupa tu lugar.
| Кто-то обязательно займет ваше место.
|
| Sin embargo esperaba que te quedaras,
| Я надеялся, что ты останешься
|
| Pero el agua hay que dejarla correr
| Но воду надо пустить
|
| Mientras yo me tragaba palabras
| Пока я глотал слова
|
| Que no pude decir
| что я не мог сказать
|
| Y si el viento hoy sopla a tu favor
| И если ветер сегодня дует в твою пользу
|
| Yo no te guardar rencor, No Claro que s perder
| Я не держу на тебя зла, конечно, я не умею проигрывать
|
| No ser la primera vez
| не в первый раз
|
| Hoy te vas tu y maana me ire yo Ser un buen perdedor,
| Сегодня ты уходишь, а завтра я пойду Быть хорошим неудачником,
|
| El mundo no cambiar,
| Мир не изменится,
|
| Alguien sin duda ocupa tu lugar.
| Кто-то обязательно займет ваше место.
|
| Ser un buen perdedooooor | Быть хорошим неудачником |