Перевод текста песни This Summer Session - Four Year Strong

This Summer Session (оригинал)

To save me would be a simple way of thanking me
For one day of living
That life that we’re supposed to know
A life that you would not let go
And you’re still slipping
Come back to me
Come back to all of these
Boardwalk lights, stronger fights
To hold me, to see the way I feel
It’s the last time that I’ll let you hold me again
I’m breaking away
And I don’t want to play your game
You’ve fallen in my own walk of shame
It’s sinking… it’s sinking away
Stay away
I want you but you’re not what I can have
Taken away
To hold me, to see the way I feel
It’s the last time that I’ll let you hold me again
I’m breaking away
And I don’t want to play your game
You’ve fallen in my own walk of shame
It’s sinking… it’s sinking away
You’ve got me on my knees
Is that what you want to hear?
(Is that what you want to hear?)
You’ve got me, you’ve got me all wrong
I’ll wrong her, I’m never too much for you to handle
We’re dying again… I’m breaking away
And I don’t want to play your game
You’ve fallen in my own walk of shame
You’re sinking… sinking away, yeah
And I don’t want to play your game
You’ve fallen in my own walk of shame
You’re sinking… sinking away

Эта Летняя сессия (перевод)

Спасти меня было бы простым способом отблагодарить меня.
На один день жизни
Та жизнь, которую мы должны знать
Жизнь, которую вы не отпустите
И ты все еще ускользаешь
Вернись ко мне
Вернитесь ко всем этим
Огни променада, более сильные бои
Обнять меня, увидеть, что я чувствую
Это последний раз, когда я позволю тебе снова обнять меня
я отрываюсь
И я не хочу играть в твою игру
Вы попали в мою собственную позорную прогулку
Он тонет ... он тонет
Держись подальше
Я хочу тебя, но ты не то, что я могу иметь
Увезли
Обнять меня, увидеть, что я чувствую
Это последний раз, когда я позволю тебе снова обнять меня
я отрываюсь
И я не хочу играть в твою игру
Вы попали в мою собственную позорную прогулку
Он тонет ... он тонет
Ты поставил меня на колени
Это то, что вы хотите услышать?
(Это то, что вы хотите услышать?)
Ты понял меня, ты меня неправильно понял
Я причиню ей зло, я никогда не буду слишком большим для тебя, чтобы справиться
Мы снова умираем... я отрываюсь
И я не хочу играть в твою игру
Вы попали в мою собственную позорную прогулку
Ты тонешь ... тонешь, да
И я не хочу играть в твою игру
Вы попали в мою собственную позорную прогулку
Ты тонешь ... тонешь