Перевод текста песни Enemy Of The World - Four Year Strong

Enemy Of The World - Four Year Strong
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enemy Of The World, исполнителя - Four Year Strong. Песня из альбома Enemy Of The World, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Enemy Of The World

(оригинал)
Well if you’re in from the start
Then we’re in this together
If you’re not then I’ll have to
Take on this world
Cause this world can’t take on me
I won’t let go
I feel so lost without it
Crawl down my throat
I just can’t think about it now
If it’s your turn to live
Then it’s my turn to give it up
And if you drop the bomb
Then I’ll pick it up
I’m afraid to be
I stick it out by my heart can’t hack it
Just an example of inconsistency
I feel like I’m jaded
I’ve given it all I have to give
Burnt out, frustrated
I feel like I’m an enemy of the world
If the timing is right
Then I’ll turn back the clock
And as the minutes count down
I’ll put my trust in this world
Cause this world can’t trust in me
I’m holding on
I just can’t believe that
All hope is gone
I’m such a wreck without it now
If it’s your turn to live
Then it’s my turn to give it up
And you bring the heart
Then I’ll bring the beat
I have to take on this world
Cause this world can’t take on me
I’m holding on
And as the minutes count down
I’ll put my trust in this world
Cause this world can’t trust in me
I won’t set go
If it’s your turn to live
Then it’s my turn to give it up
And if you drop the bomb
Then I’ll pick it up
If it’s your turn to live
Then it’s my turn to give it up
And you bring the heart
Then I’ll bring the beat

Враг Всего Мира

(перевод)
Хорошо, если вы с самого начала
Тогда мы в этом вместе
Если нет, то мне придется
Покорите этот мир
Потому что этот мир не может взять меня
я не отпущу
Я чувствую себя таким потерянным без него
Сползай мне в горло
Я просто не могу думать об этом сейчас
Если твоя очередь жить
Тогда моя очередь сдаться
И если вы сбросите бомбу
Тогда я заберу его
я боюсь быть
Я выдерживаю это своим сердцем, не могу его взломать
Просто пример непоследовательности
Я чувствую себя измученным
Я дал все, что мог
Сгоревший, расстроенный
Я чувствую, что я враг мира
Если время подходящее
Тогда я поверну часы вспять
И по мере того, как минуты отсчитываются
Я доверюсь этому миру
Потому что этот мир не может доверять мне
я держусь
я просто не могу в это поверить
Надежды больше нет
Я такая развалина без него сейчас
Если твоя очередь жить
Тогда моя очередь сдаться
И ты приносишь сердце
Тогда я принесу бит
Я должен взять на себя этот мир
Потому что этот мир не может взять меня
я держусь
И по мере того, как минуты отсчитываются
Я доверюсь этому миру
Потому что этот мир не может доверять мне
я не пойду
Если твоя очередь жить
Тогда моя очередь сдаться
И если вы сбросите бомбу
Тогда я заберу его
Если твоя очередь жить
Тогда моя очередь сдаться
И ты приносишь сердце
Тогда я принесу бит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Find My Way Back 2008
Bitter Sweet Symphony 2021
It Must Really Suck To Be Four Year Strong Right Now 2008
Heroes Get Remembered, Legends Never Die 2017
We All Float Down Here 2015
Wasting Time (Eternal Summer) 2008
Tonight We Feel Alive (On A Saturday) 2008
Just Drive 2010
Stuck in the Middle 2017
Prepare To Be Digitally Manipulated 2017
The Infected 2010
Beatdown in the Key of Happy 2017
One Step At A Time 2008
She's So High 2009
Mens Are From Mars, Women Are From Hell 2017
Talking Myself in Circles 2021
Learn to Love the Lie 2021
What's in the Box? 2014
It's Cool 2021
The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition 2010

Тексты песен исполнителя: Four Year Strong