Перевод текста песни The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition - Four Year Strong

The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition - Four Year Strong
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition, исполнителя - Four Year Strong. Песня из альбома In Some Way, Shape, Or Form., в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition

(оригинал)
He walks alone, the streets deserted
He steps on every crack
He makes it home and no ones waiting to welcome him back
Who is the man in the mirror?
He wonders as he stares in the eyes of a stranger
He’s looking for a way
To make it through the day
To say the worst is over
No need to be afraid
He screams out
Someone save me from myself
Drag me from the gates of hell
Cuz I’m hanging by a thread
And I’m getting closer to falling off the edge
And he screams out
Someone save me from myself 2x
He counts the tiles on the ceiling
And everything fades to black
He knows he’ll never have the feeling
To take a step back
The voice in his head’s getting louder
His skin is crawling
He runs both his hands through the water
There’s got to be a way
To make it through the day
To say the worst is over
No need to be afraid
He screams out
Someone save me from myself
Drag me from the gates of hell
Cuz I’m hanging by a thread
And I’m getting closer to falling off the edge
The freaks are coming after me tonight
They capture me and guide me towards the light
Who is the man in the mirror?
The voice in his head’s getting louder
He screams out
Someone save me from myself
Drag me from the gates of hell
Cuz I’m hanging by a thread
And I’m getting closer to falling off the edge
He screams out
Someone save me from myself 3x

Безопасность Привычного, Спокойствие Повторения

(перевод)
Он идет один, улицы пустынны
Он наступает на каждую трещину
Он добирается до дома, и никто не ждет его возвращения
Кто этот человек в зеркале?
Он задается вопросом, когда он смотрит в глаза незнакомца
Он ищет способ
Чтобы пройти через день
Сказать, что худшее позади
Не нужно бояться
Он кричит
Кто-нибудь, спасите меня от самого себя
Вытащи меня из ворот ада
Потому что я вишу на волоске
И я приближаюсь к падению с края
И он кричит
Кто-нибудь, спасите меня от самого себя 2 раза
Он считает плитки на потолке
И все исчезает до черного
Он знает, что у него никогда не будет чувства
Чтобы сделать шаг назад
Голос в его голове становится громче
Его кожа ползает
Он проводит обеими руками по воде
Должен быть способ
Чтобы пройти через день
Сказать, что худшее позади
Не нужно бояться
Он кричит
Кто-нибудь, спасите меня от самого себя
Вытащи меня из ворот ада
Потому что я вишу на волоске
И я приближаюсь к падению с края
Уроды придут за мной сегодня вечером
Они захватывают меня и ведут к свету
Кто этот человек в зеркале?
Голос в его голове становится громче
Он кричит
Кто-нибудь, спасите меня от самого себя
Вытащи меня из ворот ада
Потому что я вишу на волоске
И я приближаюсь к падению с края
Он кричит
Кто-нибудь, спасите меня от самого себя 3 раза
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Find My Way Back 2008
Bitter Sweet Symphony 2021
It Must Really Suck To Be Four Year Strong Right Now 2008
Heroes Get Remembered, Legends Never Die 2017
We All Float Down Here 2015
Wasting Time (Eternal Summer) 2008
Tonight We Feel Alive (On A Saturday) 2008
Just Drive 2010
Stuck in the Middle 2017
Prepare To Be Digitally Manipulated 2017
The Infected 2010
Beatdown in the Key of Happy 2017
One Step At A Time 2008
She's So High 2009
Mens Are From Mars, Women Are From Hell 2017
Talking Myself in Circles 2021
Learn to Love the Lie 2021
What's in the Box? 2014
It's Cool 2021
Enemy Of The World 2008

Тексты песен исполнителя: Four Year Strong