Перевод текста песни Us Versus Them - For The Win

Us Versus Them (оригинал)

This is a song for the beaten and broken
They hear our cries leave no words unspoken
You’ll get what’s coming to you
They call us rejects with nothing but dead end dreams
Always testing the limits, we’ll break the machine
There’s something wrong here, don’t you see it?
You don’t have to walk this road alone (You're not alone)
You can run and hide
Or you can stand and fight
You don’t have to walk this road alone
You don’t have to go alone
This is a song for the beaten and broken
They hear our cries leave no words unspoken
You’ll get what’s coming to you
Give me a reason why I should stay
You’ll never make a change if you’re stuck in the same place
The days feel longer and the nights grow colder
My vices have a hold on me
But when the darkness fades I’m no longer sinking
Release all of the negative that’s holding onto me
We’ve got a purpose, yeah all this is worth it
Give me a reason why I should stay
When the darkness fades
You’ve gotta find a way to overcome and carry on
We all feel pain in different ways
You’ve got a purpose, yeah all this is worth it
This is a song for the beaten and broken
They hear our cries leave no words unspoken
You can ride you can hide, or you can stand and fight
For the life that you deserve
(That you deserve)
This is a song for the beaten and broken
So take your best shot!
This is a song for the beaten and broken
They hear our cries leave no words unspoken
You can ride you can hide, or you can stand and fight
For the life that you deserve
(That you deserve)
This is a song for the beaten and broken
You’ll get what’s coming to you!

Мы Против Них (перевод)

Это песня для избитых и сломленных
Они слышат наши крики, не оставляя невысказанных слов
Вы получите то, что придет к вам
Они называют нас отбросами только с тупиковыми мечтами
Всегда проверяя пределы, мы сломаем машину
Здесь что-то не так, ты не видишь?
Вам не нужно идти по этой дороге в одиночку (Вы не одиноки)
Вы можете бежать и прятаться
Или вы можете стоять и сражаться
Вам не нужно идти по этой дороге в одиночку
Вам не нужно идти в одиночку
Это песня для избитых и сломленных
Они слышат наши крики, не оставляя невысказанных слов
Вы получите то, что придет к вам
Назовите мне причину, почему я должен остаться
Вы никогда не изменитесь, если застряли на одном месте
Дни кажутся длиннее, а ночи становятся холоднее
Мои пороки держат меня
Но когда тьма рассеивается, я больше не тону
Отпусти весь негатив, который держит меня.
У нас есть цель, да, все это того стоит.
Назовите мне причину, почему я должен остаться
Когда тьма исчезает
Вы должны найти способ преодолеть и продолжить
Мы все чувствуем боль по-разному
У тебя есть цель, да, все это того стоит.
Это песня для избитых и сломленных
Они слышат наши крики, не оставляя невысказанных слов
Вы можете ехать, вы можете спрятаться, или вы можете стоять и сражаться
Для жизни, которую вы заслуживаете
(Что вы заслуживаете)
Это песня для избитых и сломленных
Так что делайте все возможное!
Это песня для избитых и сломленных
Они слышат наши крики, не оставляя невысказанных слов
Вы можете ехать, вы можете спрятаться, или вы можете стоять и сражаться
Для жизни, которую вы заслуживаете
(Что вы заслуживаете)
Это песня для избитых и сломленных
Вы получите то, что придет к вам!