Перевод текста песни Part II - For The Win

Part II (оригинал)

So this, this is how it ends
You push me to the edge I’m not coming back again
And now I’m further than the eye can see
But you know what that’s perfectly fine with me
You’re a product of your mother, abandoned by your father
You’re always saying one thing and doing another
I wanna break away nothing more
And create my own storm that will wash away all of the pain
And now you’re the one to blame
We share a name but we’re not the same
Don’t tell me I’m the one to blame
We share a name but we’re not the same
Don’t tell me I’m the one to blame
I took some time to clear my mind
You spoke of change but I felt the same inside
I never wanted things to end this way
I knew I had to walk away
We share a name but we’re not the same
Don’t tell me I’m the one to blame
We’re not the same
I wanna break away nothing more
And create my own storm that will wash away all of the pain
And now you’re the one to blame
So this, this is how it ends
You push me to the edge I’m not coming back again
And now I’m further than the eye can see
But you know what that’s perfectly fine with me

(перевод)

Так вот, вот как это заканчивается
Ты подталкиваешь меня к краю, я больше не вернусь
И теперь я дальше, чем может видеть глаз
Но ты знаешь, что меня вполне устраивает
Ты продукт своей матери, брошенный твоим отцом
Ты всегда говоришь одно, а делаешь другое
Я больше не хочу отрываться
И создам свой собственный шторм, который смоет всю боль
И теперь ты виноват
У нас общее имя, но мы разные
Не говорите мне, что я виноват
У нас общее имя, но мы разные
Не говорите мне, что я виноват
Мне потребовалось некоторое время, чтобы очистить свой разум
Вы говорили об изменении, но я чувствовал то же самое внутри
Я никогда не хотел, чтобы все так заканчивалось
Я знал, что должен уйти
У нас общее имя, но мы разные
Не говорите мне, что я виноват
Мы не такие
Я больше не хочу отрываться
И создам свой собственный шторм, который смоет всю боль
И теперь ты виноват
Так вот, вот как это заканчивается
Ты подталкиваешь меня к краю, я больше не вернусь
И теперь я дальше, чем может видеть глаз
Но ты знаешь, что меня вполне устраивает