Перевод текста песни Until the End of Time - For The Win

Until the End of Time (оригинал)

The rain is pouring on this December day
Thinking about how you turned my life into a thousand shades of grey
You were my poison, the only escape
If only I knew how much you’d change
And I’ll never get back all of the love that I gave
And I don’t know what to do when it comes to me and you
Do I sit around and wait for change?
Or move ahead to better days without you
So tell me something I haven’t heard
I just don’t care anymore
I know that we weren’t perfect, we wanted different things
But I never gave up on you, like you gave up on me
And It’s killing me to watch you go
I’m sleeping in this bed alone
But you lied to my face
Now I don’t know what to do
And all of the missing pieces are falling into place
I thought you’d take my last name now you’re dancing on my grave
I hope he gives you what you need
Red roses, a diamond ring
And when you’re eyes run dry from all tears you’ve cried
Take a good hard look at what you lost cause you’ll never see me again
The sun won’t set the same tonight
We were supposed to last until the end of time
And I don’t know what to do when it comes to me and you
Do I sit around and wait for change?
Or move ahead to better days without you
I won’t wait for you, no I won’t wait for you
So tell me something I haven’t heard
I just don’t care anymore

До Конца Времен (перевод)

В этот декабрьский день льет дождь
Думая о том, как ты превратил мою жизнь в тысячу оттенков серого
Ты был моим ядом, единственным спасением
Если бы я только знал, как сильно ты изменишься
И я никогда не верну всю любовь, которую я дал
И я не знаю, что делать, когда дело доходит до меня и тебя
Я сижу и жду перемен?
Или двигаться вперед к лучшим дням без тебя
Так скажи мне что-нибудь, чего я не слышал
мне просто все равно
Я знаю, что мы не были идеальными, мы хотели разного
Но я никогда не разочаровывался в тебе, как ты разочаровался во мне
И меня убивает смотреть, как ты уходишь
Я сплю в этой кровати один
Но ты солгал мне в лицо
Теперь я не знаю, что делать
И все недостающие части встают на свои места
Я думал, ты возьмешь мою фамилию, теперь ты танцуешь на моей могиле
Надеюсь, он даст вам то, что вам нужно
Красные розы, бриллиантовое кольцо
И когда у тебя высохнут глаза от всех слез, которые ты плакал
Внимательно посмотри на то, что ты потерял, потому что ты больше никогда меня не увидишь
Сегодня солнце не зайдет так же
Мы должны были продержаться до скончания века
И я не знаю, что делать, когда дело доходит до меня и тебя
Я сижу и жду перемен?
Или двигаться вперед к лучшим дням без тебя
Я не буду ждать тебя, нет, я не буду ждать тебя
Так скажи мне что-нибудь, чего я не слышал
мне просто все равно