Перевод текста песни Lontano dal niente - FOLKSTONE

Lontano dal niente (оригинал)

Non lascio che la noia impugni la realtà
Lo scorrere implacabile del tempo mio
Vedrà…da solo i ricordi
Che dal passato emergono e confondono le idee
Forte… grido.
e inizio a scendere
Mi sveglio dal torpore che l’inerzia un dì creò
Forte… impugno ed affondo dentro me
L’equilibrio mio
«Lontano dal niente
Da vane abitudini
Perse in me
Distanze infinite crollano
Confini s’aprono
Solo a stento
Dentro me»
Respiro mio s’affanna fugge l’attimo
A specchi d’illusioni affido l’anima
Guardo… nascosto e' il divenire
Nel limbo dell’indifferenza sguardo non cadrà
Dolce sfida agli occhi miei sarà
Distruggo il sapore di paure inutili
Dolce… sconfitta io ti annegherò
Nel mio essere
Rit

Вдали от ничего (перевод)

Я не позволяю скуке овладеть реальностью
Неумолимый поток моего времени
Он увидит… для себя воспоминания
Эти идеи возникают из прошлого и сбивают с толку
Громко… крик.
и начать спускаться
Я просыпаюсь от оцепенения, которое однажды создала инерция
Сильно... хватаю и погружаюсь внутрь себя
Мой баланс
«Вдали из ниоткуда
От суетных привычек
Потерянный во мне
Бесконечные расстояния рушатся
Границы открыты
Только едва
Внутри меня"
Дыхание, моя одышка убегает от момента
Я доверяю свою душу зеркалам иллюзий
Я смотрю ... скрытое становится
В лимбе равнодушия взгляд не упадет
Это будет сладкий вызов в моих глазах
Я уничтожаю вкус бесполезных страхов
Сладкое ... поражение я утоплю тебя
В моем существе
Задерживать