Перевод текста песни Breaking Me Again - Fm Static

Breaking Me Again - Fm Static
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breaking Me Again, исполнителя - Fm Static.
Дата выпуска: 24.06.2021
Язык песни: Английский

Breaking Me Again

(оригинал)
I’m feelin' trapped inside this house
The words I want, they won’t come out
Feel like a ghost inside these walls
It’s like no one sees me at all
I want to say, what I want to say
And hope no fear gets in the way
But whether I succeed or not
Help me heal this broken heart
When everything seems crazy
And I don’t know If I can take it
I know, I need a little more help
Than I’ve ever had
And a little more love than I’ve had yet
When everything feels shaken
And I don’t know if I can make it
I know, I need a little more faith
Than if I believe
'Cause every step I take
You’re breaking me again
I get so lost inside my head
I’m saying things I’ve never said
The prayers I want
They won’t come out
A war between confidence
And doubt
I want to say, what I want to say
And hope no fear gets in the way
But whether I succeed or not
Help me heal this broken heart
When everything seems crazy
And I don’t know If I can take it
I know, I need a little more help
Than I’ve ever had
And a little more love than I’ve had yet
When everything feels shaken
And I don’t know if I can make it
I know, I need a little more faith
Than if I believe
'Cause every step I take
You’re breaking me again
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
When everything seems crazy
And I don’t know If I can take it
I know, I need a little more help
Than I’ve ever had
And a little more love than I’ve had yet
When everything feels shaken
And I don’t know if I can make it
I know, I need a little more faith
Than if I believe
'Cause every step I take
You’re breaking me again

Снова Ломаешь Меня

(перевод)
Я чувствую себя запертым в этом доме
Слова, которые я хочу, они не выйдут
Почувствуйте себя призраком внутри этих стен
Как будто меня вообще никто не видит
Я хочу сказать, что я хочу сказать
И надеюсь, что страх не помешает
Но добьюсь ли я успеха или нет
Помогите мне исцелить это разбитое сердце
Когда все кажется сумасшедшим
И я не знаю, смогу ли я это выдержать
Я знаю, мне нужно немного больше помощи
Чем я когда-либо был
И немного больше любви, чем у меня было
Когда все кажется потрясенным
И я не знаю, смогу ли я это сделать
Я знаю, мне нужно немного больше веры
Чем, если я верю
Потому что каждый мой шаг
Ты снова меня ломаешь
Я так теряюсь в своей голове
Я говорю то, что никогда не говорил
Молитвы, которые я хочу
Они не выйдут
Война между доверием
И сомнения
Я хочу сказать, что я хочу сказать
И надеюсь, что страх не помешает
Но добьюсь ли я успеха или нет
Помогите мне исцелить это разбитое сердце
Когда все кажется сумасшедшим
И я не знаю, смогу ли я это выдержать
Я знаю, мне нужно немного больше помощи
Чем я когда-либо был
И немного больше любви, чем у меня было
Когда все кажется потрясенным
И я не знаю, смогу ли я это сделать
Я знаю, мне нужно немного больше веры
Чем, если я верю
Потому что каждый мой шаг
Ты снова меня ломаешь
О-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о-о
Когда все кажется сумасшедшим
И я не знаю, смогу ли я это выдержать
Я знаю, мне нужно немного больше помощи
Чем я когда-либо был
И немного больше любви, чем у меня было
Когда все кажется потрясенным
И я не знаю, смогу ли я это сделать
Я знаю, мне нужно немного больше веры
Чем, если я верю
Потому что каждый мой шаг
Ты снова меня ломаешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tonight 2021
Moment Of Truth 2021
Nice Piece Of Art 2021
Definitely Maybe 2021
Black Tattoo 2021
F.M.S.T.A.T.I.C. 2021
Inside Out 2021
The Voyage Of Beliefs (feat. Tricia from Superchick) ft. Tricia Baumhardt 2021
Crazy Mary 2021
Take Me As I Am 2021
Three Days Later 2021
Girl Of The Year 2021
Boy Moves To A New Town With Optimistic Outlook 2021
America's Next Freak 2021
My Brain Says STOP, But My Heart Says GO 2021
Six Candles 2021
Waste Of Time 2021
The Video Store 2021
Cinnamon & Lipstick 2021
Flop Culture 2021

Тексты песен исполнителя: Fm Static

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Once Again It's Christmas 2015
Standing in Line 2015
Makin' Whoopee 2021
Suddenly I Was Alone 2016
Why U Wanna Piss Me Off 2018