Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hola, исполнителя - Flo Rida. Дата выпуска: 16.11.2017
Язык песни: Английский
Hola(оригинал) | Привет(перевод на русский) |
| [Intro: Maluma] | [Вступление: Maluma] |
| Alright, to ride | Ладно, поехали! |
| Maluma, baby | Это Малума, детка! |
| - | - |
| [Chorus: Flo Rida] | [Припев: Flo Rida] |
| I just have to say | Я должен сказать: |
| Hola, hola-la | Привет! При-вет! |
| We should get acquainted like | Мы должны познакомиться так: |
| Oh my, oh my God | О, боже, о, боже мой! |
| I don't speak your language, but | Я не говорю на твоём языке, но, |
| Hey ma', hey mama | Хей, ма, хей, малышка! |
| Don't need no translation, just | Это не требует перевода, просто |
| Come right here, and make your body say it, yeah yeah | Иди сюда, и пусть за тебя говорит твоё тело, да, да... |
| - | - |
| [Verse 1: Flo Rida] | [1 куплет: Flo Rida] |
| Hola-la-la-la-la | Приве-е-е-ет! |
| Don't know what to say | Не знаю, что сказать. |
| Like a lollipop | Как карамелька на палочке — |
| Yeah, that's how you taste | Да, вот какая ты на вкус. |
| Sweeter than ones in the ice cream truck | Слаще, чем в фургоне с мороженым. |
| You a charm, yeah you give me good luck (Oh) | Ты очаровашка, да, ты приносишь мне удачу |
| Really no need to speak too much | Здесь правда не нужно много слов, |
| Oh-oh, for you make me say | О-о, потому что ты заставляешь меня говорить: |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Flo Rida] | [Распевка: Flo Rida] |
| Don't put your name right now | Не называй своё имя прямо сейчас, |
| But that need to change right now | Это нужно изменить прямо сейчас. |
| I saw you across the room | Я разглядел тебя через всю комнату, |
| And I just have to say | И я должен сказать: |
| - | - |
| [Chorus: Flo Rida] | [Припев: Flo Rida] |
| Hola, hola-la | Привет! При-вет! |
| We should get acquainted like | Мы должны познакомиться так: |
| Oh my, oh my God | О, боже, о, боже мой! |
| I don't speak your language, but | Я не говорю на твоём языке, но, |
| Hey ma', hey mama | Хей, ма, хей, малышка! |
| Don't need no translation, just | Это не требует перевода, просто |
| Come right here, and make your body say it, yeah yeah | Иди сюда, и пусть за тебя говорит твоё тело, да, да... |
| - | - |
| [Post-Chorus: Flo Rida] | [Переход: Flo Rida] |
| Hola, hola | Привет, привет! |
| Make your body say | Пусть за тебя говорит твоё тело. |
| Hola, hola | Привет, привет! |
| Make your body say | Пусть за тебя говорит твоё тело. |
| - | - |
| [Verse 2: Maluma] | [2 куплет: Maluma] |
| (Maluma, baby) | |
| Eres sabrosura pura | Ты эталон вкуса. |
| Mira qué linda figura | Посмотрите, какая стройная фигура! |
| Modela en la orilla de la playa | Модель на берегу пляжа, |
| Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah | У неё очки от Gucci, и мне всегда, всегда везет, да! |
| Te quiero conocer, tell me what's your name | Я хочу встретиться с тобой. Скажи мне, как тебя зовут? |
| Vengo de Colombia, baby, if you wanna play | Я из Колумбии, если ты хочешь поиграть. |
| Te quiero conocer, tell me what's your name | Я хочу встретиться с тобой. Скажи мне, как тебя зовут? |
| Vengo de Colombia, baby, if you wanna play | Я из Колумбии, если ты хочешь поиграть. |
| - | - |
| [Pre-Chorus: Flo Rida] | [Распевка: Flo Rida] |
| Don't put your name right now | Не называй своё имя прямо сейчас, |
| But that need to change right now | Это нужно изменить прямо сейчас. |
| I saw you across the room | Я разглядел тебя через всю комнату, |
| And I just have to say | И я должен сказать: |
| - | - |
| [Chorus: Maluma & Flo Rida] | [Припев: Maluma & Flo Rida] |
| Hola, hola-la | Привет! При-вет! |
| Quiero conocerte ya | Мы должны познакомиться так: |
| Oh my, oh my God | О, боже, о, боже мой! |
| Aunque no me entiendas voy | Я не говорю на твоём языке, но, |
| Hey ma', hey mama | Хей, ма, хей, малышка! |
| Don't need no translation, just | Это не требует перевода, просто |
| Come right here, and make your body say it, yeah yeah | Иди сюда, и пусть за тебя говорит твоё тело, да, да... |
| - | - |
| [Post-Chorus: Flo Rida] | [Переход: Flo Rida] |
| Hola, hola | Привет, привет! |
| Make your body say | Пусть за тебя говорит твоё тело. |
| Hola, hola (Dirty boy, baby) | Привет, привет! |
| Make your body say (Dirty boy) | Пусть за тебя говорит твоё тело |
| - | - |
| [Bridge: Flo Rida] | [Переход: Flo Rida] |
| I don't speak your language | Я не говорю на твоём языке, |
| But girl, I love that fragrance | Но, девочка, мне нравятся этот аромат |
| You with all that ass, yes | И ты со своей п*пой, да... |
| So drop it in rotation | Так потряси ею! |
| You here for vacation | Ты здесь, чтобы отдыхать, |
| And I'm here for temptation | А я здесь, чтобы искушаться. |
| I'ma put it on you | Я предоставляю это тебе. |
| Let's see if you can take it | Посмотрим, сможешь ли ты это взять... |
| - | - |
| [Chorus: Flo Rida & Maluma] | [Припев: Flo Rida & Maluma] |
| Hola, hola-la (hola, hola) | Привет! При-вет! |
| We should get acquainted like | Мы должны познакомиться так: |
| Oh my, oh my God (hola, hola) | О, боже, о, боже мой! |
| I don't speak your language, but | Я не говорю на твоём языке, но, |
| Hey ma', hey mama (alright, alright, baby) | Хей, ма, хей, малышка! |
| Don't need no translation, just | Это не требует перевода, просто |
| Come right here (Maluma, baby) | Иди сюда, |
| And make your body say, yeah yeah | И пусть за тебя говорит твоё тело, да, да... |
| - | - |
| [Post-Chorus 2x: Flo Rida] | [Переход 2x: Flo Rida] |
| Hola, hola | Привет, привет! |
| Make your body say | Пусть за тебя говорит твоё тело. |
| Hola, hola | Привет, привет! |
| Make your body say | Пусть за тебя говорит твоё тело. |
Hola(оригинал) |
| Alright alright |
| Maluma baby |
| I just had to say |
| Hola, hola-la |
| We should get acquainted like |
| Oh my, oh my God |
| I don't speak your language, but |
| Hey ma', hey mama |
| Don't need no translation just |
| Come right here |
| And make your body say |
| Yeah yeah |
| Hola-la-la-la |
| Don't know what to say |
| Like a lollipop |
| Get inside you taste |
| Sweeter than an ice cream truck |
| You're a charm, yeah you give me good luck (Oh) |
| We really don't need to speak too much |
| Oh oh, but you make me say |
| Don't know your name right now (Yeah) |
| Got nothin' to change right now |
| Saw your costume |
| And I just had to say |
| Hola, hola-la |
| We should get acquainted like |
| Oh my, oh my God |
| I don't speak your language, but |
| Hey ma', hey mama |
| Don't need no translation just |
| Come right here |
| And make your body say, yeah yeah |
| Hola, hola |
| Make your body say |
| Hola, hola |
| Make your body say |
| (Maluma, baby) |
| Eres sabrosura pura |
| Mira qué linda figura |
| Modela en la orilla de la playa |
| Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, yeah |
| Te quiero conocer, tell me what's your name |
| Vengo de Colombia, baby, if you wanna play |
| Te quiero conocer, tell me what's your name |
| Vengo de Colombia, baby, if you wanna play |
| Don't know your name right now (yeah) |
| Got nothin' to change right now |
| Saw your costume |
| And I just had to say |
| Hola, hola-la |
| Quiero conocerte ya |
| Oh my, oh my God |
| Aunque no me entiendas voy |
| Hey ma', hey mama |
| Don't need no translation just |
| Come right here |
| And make your body say, yeah yeah |
| Hola, hola |
| Make your body say |
| Hola, hola (Dirty Boy baby) |
| Make your body say (Dirty Boy) |
| I don't speak your language, but |
| Girl I love that fragrance |
| You and all that ass yes |
| So drop it in rotation |
| You're here for vacation |
| And I'm here for temptation |
| I'mma put it on you |
| Let's see if you can take it |
| Hola, hola-la (Hola, hola) |
| We should get acquainted like |
| Oh my, oh my God (Hola, hola) |
| I don't speak your language, but |
| Hey ma', hey mama (Alright alright baby) |
| Don't need no translation just |
| Come right here (Maluma baby) |
| And make your body say, yeah yeah |
| Hola, hola |
| Make your body say |
| Hola, hola |
| Make your body say |
| Hola, hola |
| Make your body say |
| Hola, hola |
| Make your body say |
Алло(перевод) |
| Хорошо хорошо |
| малума ребенок |
| я просто должен был сказать |
| Привет, привет-ла |
| Мы должны познакомиться, как |
| О мой, о мой Бог |
| Я не говорю на вашем языке, но |
| Эй, мама, эй, мама |
| Не нужно никакого перевода просто |
| Иди сюда |
| И заставь свое тело сказать |
| Ага-ага |
| Хола-ла-ла-ла |
| Не знаю, что сказать |
| как леденец |
| Получить внутри вас вкус |
| Слаще, чем грузовик с мороженым |
| Ты прелесть, да, ты приносишь мне удачу (О) |
| Нам действительно не нужно говорить слишком много |
| О, о, но ты заставляешь меня говорить |
| Не знаю твоего имени прямо сейчас (Да) |
| Нечего менять прямо сейчас |
| Видел твой костюм |
| И я просто должен был сказать |
| Привет, привет-ла |
| Мы должны познакомиться, как |
| О мой, о мой Бог |
| Я не говорю на вашем языке, но |
| Эй, мама, эй, мама |
| Не нужно никакого перевода просто |
| Иди сюда |
| И заставь свое тело сказать, да, да |
| Привет привет |
| Заставь свое тело сказать |
| Привет привет |
| Заставь свое тело сказать |
| (Малума, детка) |
| Эрес сабросура пура |
| Mira qué linda figura |
| Modela en la orilla de la playa |
| Con su gafitas Gucci nunca, nunca falla, да |
| Te quiero conocer, скажи мне, как тебя зовут |
| Венго де Колумбия, детка, если хочешь поиграть |
| Te quiero conocer, скажи мне, как тебя зовут |
| Венго де Колумбия, детка, если хочешь поиграть |
| Не знаю твоего имени прямо сейчас (да) |
| Нечего менять прямо сейчас |
| Видел твой костюм |
| И я просто должен был сказать |
| Привет, привет-ла |
| Quiero conocerte ya |
| О мой, о мой Бог |
| Aunque no me entiendas voy |
| Эй, мама, эй, мама |
| Не нужно никакого перевода просто |
| Иди сюда |
| И заставь свое тело сказать, да, да |
| Привет привет |
| Заставь свое тело сказать |
| Привет, привет (Грязный мальчик, детка) |
| Заставь свое тело сказать (Грязный мальчик) |
| Я не говорю на вашем языке, но |
| Девушка, я люблю этот аромат |
| Ты и вся эта задница да |
| Так что бросьте его в ротацию |
| Вы здесь для отдыха |
| И я здесь для искушения |
| Я надену это на тебя |
| Посмотрим, сможешь ли ты это выдержать. |
| Привет, привет-ла (Привет, привет) |
| Мы должны познакомиться, как |
| Боже мой, Боже мой (Привет, привет) |
| Я не говорю на вашем языке, но |
| Эй, мама, эй, мама (Хорошо, хорошо, детка) |
| Не нужно никакого перевода просто |
| Иди сюда (малума, детка) |
| И заставь свое тело сказать, да, да |
| Привет привет |
| Заставь свое тело сказать |
| Привет привет |
| Заставь свое тело сказать |
| Привет привет |
| Заставь свое тело сказать |
| Привет привет |
| Заставь свое тело сказать |