Перевод текста песни Strangers - FLETCHER

Strangers (оригинал)

No time’s the right time to reach out but here I go
Always scared to love, wouldn’t be enough, never be enough, we were way too
young
The way we ended it, you know it makes me sick
How two people once could be so in love, now we never talk, never talk about
All the things we said and couldn’t take back
Swear I never meant it, and I hate that I hurt you
What I know right now, I wish I knew then
I’m trying to but I still don’t understand
We started out as strangers, now we’re strangers again
The things I love about you, I’m supposed to forget
And every time I think about you, it don’t make any sense
We started out as strangers, now we’re strangers again
Dive bars and our first kiss
Sophomores without scars yet
36 months, just the two of us, only one mistake to mess it up
I know I took so long to give you a response
It was just my pride pushing it aside, pushing you aside, make you wait for once
All the things we said and couldn’t take back (Couldn't take back)
Swear I never meant it, and I hate that I hurt you (Hate that I hurt you)
What I know right now, I wish I knew then
I’m trying to but I still don’t understand
We started out as strangers, now we’re strangers again (Strangers again)
The things I love about you, I’m supposed to forget (Supposed to forget)
And every time I think about you, it don’t make any sense (Don't make any sense)
We started out as strangers, now we’re strangers again
(Strangers again)
Strangers again
Strangers again
We started out as strangers, now we’re strangers again
The things I love about you, I’m supposed to forget
And every time I think about you, it don’t make any sense
We started out as strangers, now we’re strangers again
Strangers again (No, no)
Strangers again
We started out as strangers, now we’re strangers again

Незнакомцы (перевод)

Нет времени, чтобы протянуть руку, но я иду
Всегда боялся любить, этого было бы недостаточно, никогда не будет достаточно, мы были слишком
молодой
То, как мы это закончили, вы знаете, меня тошнит
Как два человека когда-то могли быть так влюблены, теперь мы никогда не говорим, никогда не говорим о
Все, что мы сказали и не могли вернуть
Клянусь, я никогда этого не имел в виду, и я ненавижу, что причинил тебе боль
То, что я знаю сейчас, хотел бы я знать тогда
Я пытаюсь, но все еще не понимаю
Мы начинали как незнакомцы, теперь мы снова незнакомцы
То, что я люблю в тебе, я должен забыть
И каждый раз, когда я думаю о тебе, это не имеет никакого смысла
Мы начинали как незнакомцы, теперь мы снова незнакомцы
Дайв-бары и наш первый поцелуй
Второкурсники без шрамов еще
36 месяцев, только мы вдвоем, только одна ошибка, чтобы все испортить
Я знаю, что мне потребовалось так много времени, чтобы дать вам ответ
Это была просто моя гордость, отодвигающая это, отталкивающая тебя, заставляющая тебя ждать хоть раз
Все, что мы сказали и не смогли вернуть (не смогли вернуть)
Клянусь, я никогда этого не имел в виду, и я ненавижу, что причиняю тебе боль (ненавижу, что причиняю тебе боль)
То, что я знаю сейчас, хотел бы я знать тогда
Я пытаюсь, но все еще не понимаю
Мы начинали как незнакомцы, теперь мы снова незнакомцы (снова незнакомцы)
То, что я люблю в тебе, я должен забыть (должен забыть)
И каждый раз, когда я думаю о тебе, это не имеет никакого смысла (не имеет никакого смысла)
Мы начинали как незнакомцы, теперь мы снова незнакомцы
(Снова незнакомцы)
Снова незнакомцы
Снова незнакомцы
Мы начинали как незнакомцы, теперь мы снова незнакомцы
То, что я люблю в тебе, я должен забыть
И каждый раз, когда я думаю о тебе, это не имеет никакого смысла
Мы начинали как незнакомцы, теперь мы снова незнакомцы
Снова незнакомцы (нет, нет)
Снова незнакомцы
Мы начинали как незнакомцы, теперь мы снова незнакомцы