Перевод текста песни Not Good Enough - Flame

Not Good Enough (оригинал)

How good is good enough, huh?
Do I work hard enough, huh?
Do You see my sacrifices?
Are You satisfied where my life is?
Yeah, I wonder does it count every time I do some wrong?
Does it empty my account?
See, Lord, I’m trying hard to be so perfect
But the One that I keep hurting
Is the One that lifts my burdens
How you think that make me feel?
I’m so conscious of this guilt
Like I’m trapped inside a trip
It’s like I wanna walk away
But ain’t no better place to go
So I know I gotta stay
But I feel unworthy though
Sometimes I feel I’m not good enough for You
Even when I do everything right
Sometimes I feel I’m not good enough for You
When You look down on me, huh?
Do You smile on me, huh?
Are You proud of me, huh?
Or will You take Your crown from me huh?
How You think that make me feel?
When Your standards are so high
And You left me in this world
See, Lord, I’m trying hard to be so perfect
But the One that I keep hurting is the One that lifts my burdens
Feel like I’m giving all I got but it’s still a longshot
See the distance from the top got me twisted in a knot, man
It’s so confusing, no resolution, feel like I’m losing
Sometimes I feel I’m not good enough for You
Even when I do everything right
Sometimes I feel I’m not good enough for You
I know He came to this world to make a way for people like me
I know He said to put faith in Him
'Cause perfect I’m never going to be
That’s the reason He came down
I don’t have to try on my own
Just trust in Him with my everything
And He’ll take and make it His own
Because You showed me Your love in the realest way
You’re so faithful even when I’m weak and fake
Help me, God
I know it’s true He removes all my condemnation
And it’s You who came to take my guilt away
Yes, it’s true true true
Sometimes I feel I’m not good enough for You
Sometimes I still feel
Sometimes I feel I’m not good enough for You
Sometimes it’s like
Sometimes I feel I’m not good enough for You
Good enough or wise enough or faithful enough
Or grateful enough come on patient enough
Loving enough, I know, bold enough it’s true
Righteous enough, I still, gracious enough
Committed enough consistent enough
Holy enough for you sometimes I think I’m not good enough
Good enough wise enough faithful enough
Sometimes I think I’m not good enough good enough
Holy enough for You, for You

Недостаточно Хорошо (перевод)

Насколько хорошо достаточно хорошо, а?
Я достаточно много работаю, а?
Ты видишь мои жертвы?
Вас устраивает, где моя жизнь?
Да, интересно, это считается каждый раз, когда я делаю что-то не так?
Опустошает ли это мой аккаунт?
Видишь, Господи, я очень стараюсь быть таким совершенным
Но Тот, кого я продолжаю ранить
Тот, кто поднимает мое бремя
Как вы думаете, что я чувствую?
Я так осознаю эту вину
Как будто я застрял в поездке
Как будто я хочу уйти
Но нет лучшего места, чтобы пойти
Так что я знаю, что должен остаться
Но я чувствую себя недостойным
Иногда я чувствую, что недостаточно хорош для Тебя
Даже когда я все делаю правильно
Иногда я чувствую, что недостаточно хорош для Тебя
Когда Ты смотришь на меня свысока, а?
Ты улыбаешься мне, а?
Ты гордишься мной, а?
Или Ты заберешь у меня Свою корону, а?
Как ты думаешь, что я чувствую?
Когда ваши стандарты настолько высоки
И Ты оставил меня в этом мире
Видишь, Господи, я очень стараюсь быть таким совершенным
Но Тот, кому я продолжаю причинять боль, — это Тот, кто поднимает мое бремя
Чувствую, что я отдаю все, что у меня есть, но это все еще далеко
Смотрите, расстояние от вершины заставило меня скрутиться в узел, чувак
Это так запутанно, без разрешения, чувствую, что проигрываю
Иногда я чувствую, что недостаточно хорош для Тебя
Даже когда я все делаю правильно
Иногда я чувствую, что недостаточно хорош для Тебя
Я знаю, что Он пришел в этот мир, чтобы проложить путь таким людям, как я.
Я знаю, что Он сказал верить в Него
Потому что идеальным я никогда не буду
Вот почему Он сошел
Мне не нужно пытаться самостоятельно
Просто доверься Ему во всем
И Он возьмет и сделает это Своим
Потому что Ты показал мне Свою любовь самым настоящим образом
Ты такой верный, даже когда я слаб и фальшив
Помоги мне, Господь
Я знаю, что это правда, Он снимает все мое осуждение
И это Ты пришел, чтобы снять с меня вину
Да, это правда, правда
Иногда я чувствую, что недостаточно хорош для Тебя
Иногда я все еще чувствую
Иногда я чувствую, что недостаточно хорош для Тебя
Иногда это как
Иногда я чувствую, что недостаточно хорош для Тебя
Достаточно хороший или достаточно мудрый или достаточно верный
Или достаточно благодарны, достаточно терпеливы
Достаточно любя, я знаю, достаточно смело, это правда
Достаточно праведный, я все еще достаточно любезный
Достаточно последовательный
Достаточно свят для тебя, иногда я думаю, что недостаточно хорош
Достаточно хорошо, достаточно мудро, достаточно верно
Иногда мне кажется, что я недостаточно хорош
Достаточно свято для тебя, для тебя