Перевод текста песни Party Music - Tedashii, Flame

Party Music (оригинал)

What it do derrty, I see you playing the walls, you out here beefing with out
beats and you keep playing us soft
Claiming that you need something to make you move like evictions,
and if you moving to this beat then ain’t no way that it’s Christian
But derrty, we understand that sin is much more appealing, that’s why fellas
run to girls with clothes that’s much more revealing
But I bet you if this song was about clicking and clacking or grills,
you’d have no problem putting a dip in your back and that’s real
See the problem ain’t the track or the groove, retracting your moves,
perhaps this world’s attractive to you
And you’re in love with the feeling from the records they spinning,
but the issue is you love it to the point that you sinning
It’s unfulfilling I promise when your party is done a part of you longs for at
least another part of the fun
Uh-oh, you don’t wanna be found in that position, especially a Christian (a
Christian?) compromising your living
They don’t want that godly music but naughty music
That party music
That make you shake your body music
And you ain’t gotta leave the church to find music
That will put in work
That will put in work
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
Marcus T
Man I came from the club scene house parties, block parties, OG’s hit the
liquor store and cop 40s
Covered up with them brown paper bags, raw jeans pulled down make 'em sag
Silver chain used to say it was white gold, rap music made me cooler than ice
cold
Until my life froze and the good news of Christ interrupted like them
commercials from Geico
And like Nitro, I quickly got rid of my Biggy and 2Pac that made me feel like I
was psycho
Said to myself, guess for me that rap’s dead, started feening for them 808's
like a crack head
All I needed was a window and a rope for suicide, but God provided the antidote
Raw beats and some Godly music, only problem now is that we hardly use it
They don’t want that godly music but naughty music
That party music
That make you shake your body music
And you ain’t gotta leave the church to find music
That will put in work
That will put in work
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
(Errbody wanna Party)
All ready baby, I seen you bounce to this, ain’t no need for you to front,
you can get down with this
Yeah you heard us say Jesus that’s cause we kingdom people, it’s a trip to hear
this music banging knocking your steeples
I know it shocks you baby, but then rocks you baby, and you ain’t gotta leave
the church to find music that put in work (put in work)
But I guess we seem weak to you, cause we ain’t braggin bout our clothes,
we’d rather speak to you
Hey Thiz, maybe I ain’t got enough dope in my rhyme or brag about a body count
to get 'em scoping rhyme
(Nope) I’ll keep the main thang the main thang main and pray that you get the
point so you can maintain main

Музыка для вечеринок (перевод)

Что он делает деррти, я вижу, как ты играешь со стенами, ты здесь ссоришься
бьет, а ты продолжаешь играть с нами мягко
Утверждая, что вам нужно что-то, чтобы заставить вас двигаться, как выселение,
и если вы двигаетесь в этом ритме, то это никоим образом не по-христиански
Но черт возьми, мы понимаем, что грех гораздо привлекательнее, поэтому, ребята,
беги к девушкам с одеждой, которая гораздо откровеннее
Но держу пари, если бы эта песня была о щелчках и щелчках или гриле,
у вас не возникнет проблем с окунуться в спину, и это реально
Видишь, проблема не в дорожке или канавке, в оттягивании движений,
возможно, этот мир привлекателен для вас
И ты влюблен в чувство от пластинок, которые они крутят,
но проблема в том, что ты любишь это до такой степени, что грешишь
Это невыполнимо, я обещаю, когда ваша вечеринка закончится, часть вас жаждет в
по крайней мере, еще одна часть веселья
О-о, ты не хочешь оказаться в таком положении, особенно христианин (а
Христианин?) компрометирует вашу жизнь
Им нужна не эта благочестивая музыка, а непослушная музыка
Музыка для вечеринок
Это заставляет вас трясти музыку своего тела
И вам не нужно покидать церковь, чтобы найти музыку
Это заставит вас работать
Это заставит вас работать
(Эррбоди хочет вечеринки)
(Эррбоди хочет вечеринки)
(Эррбоди хочет вечеринки)
(Эррбоди хочет вечеринки)
(Эррбоди хочет вечеринки)
Маркус Т
Чувак, я пришел с клубных вечеринок, вечеринок, OG попали в
винный магазин и полицейский 40-х годов
Накрытые коричневыми бумажными пакетами, сырые джинсы, стянутые вниз, заставляют их провисать
Серебряная цепочка говорила, что это белое золото, рэп сделал меня круче льда
холодный
Пока моя жизнь не замерла и благая весть о Христе не прервалась, как они
реклама от Geico
И, как и Нитро, я быстро избавился от своего Бигги и 2Pac, из-за которых я почувствовал, что
был психом
Сказал себе, догадайся, что рэп мертв, начал искать для них 808
как треснутая голова
Все, что мне нужно, это окно и веревка для самоубийства, но Бог дал противоядие
Сырые биты и немного божественной музыки, только проблема сейчас в том, что мы почти не используем ее.
Им нужна не эта благочестивая музыка, а непослушная музыка
Музыка для вечеринок
Это заставляет вас трясти музыку своего тела
И вам не нужно покидать церковь, чтобы найти музыку
Это заставит вас работать
Это заставит вас работать
(Эррбоди хочет вечеринки)
(Эррбоди хочет вечеринки)
(Эррбоди хочет вечеринки)
(Эррбоди хочет вечеринки)
(Эррбоди хочет вечеринки)
Все готово, детка, я видел, как ты подпрыгивал на этом, тебе не нужно идти вперед,
ты можешь смириться с этим
Да, вы слышали, как мы говорим «Иисус», потому что мы, люди Царства, это поездка, чтобы услышать
эта музыка стучит в твои шпили
Я знаю, это шокирует тебя, детка, но потом тебя качает, детка, и ты не должен уходить
церковь, чтобы найти музыку, которая работает (работает)
Но я думаю, мы кажемся тебе слабыми, потому что мы не хвастаемся своей одеждой,
мы бы предпочли поговорить с вами
Эй, Тиз, может быть, мне не хватает дури в моей рифме или хвастаться количеством убитых
чтобы получить рифму
(Нет) Я буду держать главное, главное, главное, и молиться, чтобы вы получили
точку, чтобы вы могли поддерживать основные