Перевод текста песни You Can't Handle This - Five Iron Frenzy

You Can't Handle This (оригинал)

Making young girls pine
I don’t have the time
Babies get in line
I’ve got a protractor
Got a stapler now
It goes «Ka-ching»
Gotta have the math club
Crown me king
Gotta rock the screen
With the cosine graphing
On my calculator
If you’re up and if you want
A piece of me
Wave goodbye and blow a kiss
'Cause you can’t handle this
No, No, No
You can’t handle this
No, No, No
You can’t handle this
Through my glasses glare
You’ll see savoir faire
Beneath my icy stare
I’ve got a retainer
Maybe I’m the physics main event
Maybe I’m the chem club president
Maybe even Texas Instruments
Thinks that I’m co-planar
If you’re up and if you want
A piece of me
Wave goodbye and blow a kiss
'Cause you can’t handle this
No, No, No
You can’t handle this
No, No, No
You can’t handle this
And Leonard Nimoy can’t stand up to this
And Captain James T. Kirk
Bows beneath my fists
And I am awesome, awesome
I am the awesomest
No, No, No
You can’t handle this
No, No, No
You can’t handle this
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Yeah

Вы Не Можете Справиться С Этим (перевод)

Заставляя молодых девушек сохнуть
у меня нет времени
Младенцы становятся в очередь
У меня есть транспортир
У меня есть степлер
Идет «Ка-цзин»
Должен быть математический клуб
Коронуйте меня королем
Должен качать экран
С косинусной диаграммой
На моем калькуляторе
Если вы встали и хотите
Часть меня
Помашите на прощание и отправьте воздушный поцелуй
Потому что ты не можешь справиться с этим
Нет нет нет
Вы не можете справиться с этим
Нет нет нет
Вы не можете справиться с этим
Через мои очки блики
Вы увидите мастерство
Под моим ледяным взглядом
у меня есть гонорар
Может быть, я главное событие физики
Может быть, я президент химического клуба
Может быть, даже Texas Instruments
Думает, что я копланарна
Если вы встали и хотите
Часть меня
Помашите на прощание и отправьте воздушный поцелуй
Потому что ты не можешь справиться с этим
Нет нет нет
Вы не можете справиться с этим
Нет нет нет
Вы не можете справиться с этим
И Леонард Нимой не может противостоять этому
И капитан Джеймс Т. Кирк
Луки под моими кулаками
И я классный, классный
я самый классный
Нет нет нет
Вы не можете справиться с этим
Нет нет нет
Вы не можете справиться с этим
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Ага