Перевод текста песни The Phantom Mullet - Five Iron Frenzy

The Phantom Mullet (оригинал)

Cruisin’downtown in your Camaro,
REO Speedwagon on the stereo.
It’s kind of catchy,
Kind of a virus,
Cutting your hair like Billy Ray Cyrus.
You’re probably bummed,
You probably cried,
You’re probably sad that the guy from Lynrd Skynrd died,
You’re probably singing «oh, oh, oh»,
All night long.
Feel the power of the PHANTOM MULLET,
Tremble and cower from the PHANTOM MULLET,
White metal burn of the PHANTOM MULLET,
Combed straight or permed it’s the PHANTOM MULLET,
And you, cutting it short on top,
I want that for me.
Growing it long in the back,
So savage and so free.
Drop into first you’re taking it slow,
You’re such a rock-star,
You could never know.
I wish I was singing, «oh, oh, oh»,
All night long.

Призрачная Кефаль (перевод)

Круиз по центру города на своем Камаро,
REO Speedwagon на стереосистеме.
Это цепляет,
Типа вирус,
Подстричься, как Билли Рэй Сайрус.
Ты, наверное, запутался,
Ты, наверное, плакал,
Тебе, наверное, грустно, что парень из Lynrd Skynrd умер,
Вы, наверное, поете «о, о, о»,
Всю ночь напролет.
Почувствуйте силу фантомной кефали,
Трепещите и съеживайтесь от фантомной кефали,
Белый металлический ожог фантомной кефали,
Причесанный прямо или с химической завивкой, это фантомная кефаль,
А ты, обрезав сверху,
Я хочу этого для себя.
Отращивая его длинной спиной,
Такой дикий и такой свободный.
Заходи первым, ты делаешь это медленно,
Ты такая рок-звезда,
Вы никогда не могли знать.
Хотел бы я петь «о, о, о»,
Всю ночь напролет.