| Where did you go?
| Куда ты ушел?
|
| I was searching, searching,
| Я искал, искал,
|
| on a one way street.
| на улице с односторонним движением.
|
| I was hoping, hoping,
| Я надеялся, надеялся,
|
| for a chance to meet,
| за шанс встретиться,
|
| I was waiting for the operator on the line.
| Я ждал оператора на линии.
|
| She’s gone so long.
| Она ушла так долго.
|
| What can I do? | Что я могу сделать? |
| Where could she be?
| Где она могла быть?
|
| No, no, no, don’t know what I’m gonna do,
| Нет, нет, нет, не знаю, что я буду делать,
|
| I gotta get back to you.
| Я должен вернуться к вам.
|
| (You gotta) slow down, slow down,
| (Вы должны) помедленнее, помедленнее,
|
| sweet talkin’woman, slow down,
| милая говорящая женщина, помедленнее,
|
| you got me running, run, run,
| ты заставил меня бежать, бежать, бежать,
|
| you got me searching.
| ты заставил меня искать.
|
| Hold on, hold on, sweet talkin’Lola,
| Подожди, подожди, сладкий разговор, Лола,
|
| hold on, it’s so sad if that’s the way it’s over.
| подождите, это так грустно, если это так.
|
| I was, working, many days go by.
| Я был, работаю, много дней прошло.
|
| I was thinking, thinking,
| Я думал, думал,
|
| 'bout the lonely night,
| насчет одинокой ночи,
|
| communications breakdown all around.
| нарушение связи по кругу.
|
| She’s gone so long. | Она ушла так долго. |
| What can I do?
| Что я могу сделать?
|
| Where could she go? | Куда она могла пойти? |
| No, no, no,
| Нет нет нет,
|
| don’t know what I’m gonna do,
| не знаю, что я буду делать,
|
| I gotta get back to you.
| Я должен вернуться к вам.
|
| I’ve been living, living, on a dead end street.
| Я жил, жил на тупиковой улице.
|
| I’ve been asking, asking, everybody I meet.
| Я спрашивал, спрашивал всех, кого встречал.
|
| Insufficient data coming through.
| Поступает недостаточно данных.
|
| She’s gone so long. | Она ушла так долго. |
| What could I do?
| Что я мог сделать?
|
| Where could she be?
| Где она могла быть?
|
| No, no, no, don’t know what I’m gonna do,
| Нет, нет, нет, не знаю, что я буду делать,
|
| I gotta get back to you. | Я должен вернуться к вам. |
| Ohhhhhhh! | Оооооо! |