Перевод текста песни Juggernaut - Five Iron Frenzy

Juggernaut (оригинал)

Juggernaut, Juggernaut
Juggernaut, Juggernaut
This seems too big for me
Hulking monstrosity
Too late to get out now
And like the speed of sound
This thing has brought me down
I don’t remember how
I want to be free
But Juggernaut is killing me
Freedom like a song
The weak shall be made strong
I may sink before I swim
But I’m not giving in to you
Juggernaut, Juggernaut
Juggernaut, Juggernaut
Beneath machinery
Specter of treachery
And I’ve lost everything
And I am getting out
The shadow of my doubt
Is suffocating
My own worst enemy
This Juggernaut is killing me
Freedom like a song
The weak shall be made strong
I may sink before I swim
But I’m not giving in to you
From machines that I have made
I’ve become the slave
But I’ve been carried along
Freedom like a song
Freedom lifts me like a song
When the weak shall be made strong
I may sink before I swim
But I’m not giving in, in to you
Weak shall be made strong
And I may sink before I swim
But I’m not giving in to you
Juggernaut, Juggernaut
Juggernaut, Juggernaut

Джаггернаут (перевод)

Джаггернаут, Джаггернаут
Джаггернаут, Джаггернаут
Это кажется мне слишком большим
Неповоротливое чудовище
Слишком поздно, чтобы выйти сейчас
И как скорость звука
Эта вещь сбила меня с толку
не помню как
Я хочу быть свободным
Но Джаггернаут убивает меня
Свобода как песня
Слабые должны стать сильными
Я могу утонуть, прежде чем плавать
Но я не сдаюсь тебе
Джаггернаут, Джаггернаут
Джаггернаут, Джаггернаут
Под техникой
Призрак предательства
И я потерял все
И я выхожу
Тень моего сомнения
задыхается
Мой злейший враг
Этот Джаггернаут убивает меня
Свобода как песня
Слабые должны стать сильными
Я могу утонуть, прежде чем плавать
Но я не сдаюсь тебе
Из машин, которые я сделал
я стал рабом
Но меня увлекло
Свобода как песня
Свобода поднимает меня, как песня
Когда слабый станет сильным
Я могу утонуть, прежде чем плавать
Но я не сдаюсь, тебе
Слабые должны стать сильными
И я могу утонуть, прежде чем плавать
Но я не сдаюсь тебе
Джаггернаут, Джаггернаут
Джаггернаут, Джаггернаут