| She's My Girl (оригинал) | Она Моя Девочка (перевод) |
|---|---|
| She turns wine to water | Она превращает вино в воду |
| She’s nobody’s daughter | Она ничья дочь |
| A stranger to the lovers at her feet | Незнакомец с любовниками у ее ног |
| She makes potions between kisses | Она варит зелья между поцелуями |
| And wishes on the sun | И пожелания на солнце |
| Because the stars late at night she can’t see | Потому что звезд поздно ночью она не видит |
| She’s my best friend | Она моя лучшая подруга |
| She’s standing right beside me | Она стоит рядом со мной |
| I’ve waited my whole life | Я ждал всю свою жизнь |
| For somebody to find me I know you don’t like her | Чтобы кто-нибудь нашел меня, я знаю, что она тебе не нравится |
| But she’s my girl | Но она моя девушка |
| She’s better than ice cream | Она лучше мороженого |
| I know you know what I mean | Я знаю, ты знаешь, что я имею в виду |
| Better than the real thing | Лучше, чем реальная вещь |
| She can make my heart scream | Она может заставить мое сердце кричать |
| She’s my girl | Она моя девушка |
| She’s my girl | Она моя девушка |
| There’s beauty in disaster | В бедствии есть красота |
| You can just ask her | Вы можете просто спросить ее |
| But you wont like what you will hear | Но вам не понравится то, что вы услышите |
| Her name has stitches between letters | В ее имени есть швы между буквами |
| Goes on forever | Продолжается вечно |
| In a skyline rainbow made of tears | На горизонте радуга из слез |
| She’s my best friend | Она моя лучшая подруга |
| She’s standing right beside me | Она стоит рядом со мной |
| I’ve waited my whole life | Я ждал всю свою жизнь |
| For somebody to find me I know you don’t like her | Чтобы кто-нибудь нашел меня, я знаю, что она тебе не нравится |
| But she’s my girl | Но она моя девушка |
| She’s better than ice cream | Она лучше мороженого |
| I know you know what I mean | Я знаю, ты знаешь, что я имею в виду |
| Better than the real thing | Лучше, чем реальная вещь |
| She can make my heart scream | Она может заставить мое сердце кричать |
| She’s my girl | Она моя девушка |
| She’s my girl | Она моя девушка |
| We all need someone to love | Нам всем нужно кого-то любить |
| Fire to touch | Огонь на ощупь |
| Reasons to rise above the cold | Причины подняться над холодом |
| In a paralyzed world | В парализованном мире |
| It’s not enough to pretend alone | Недостаточно притворяться в одиночестве |
| She’s my girl | Она моя девушка |
| She’s better than ice cream | Она лучше мороженого |
| I know you know what I mean | Я знаю, ты знаешь, что я имею в виду |
| Better than the real thing | Лучше, чем реальная вещь |
| She can make my heart scream | Она может заставить мое сердце кричать |
| She’s my girl | Она моя девушка |
| She’s my best friend | Она моя лучшая подруга |
| She’s standing right beside me | Она стоит рядом со мной |
| I’ve waited my whole life | Я ждал всю свою жизнь |
| For somebody to find me I know you don’t like her | Чтобы кто-нибудь нашел меня, я знаю, что она тебе не нравится |
| But she’s my girl | Но она моя девушка |
| She’s better than ice cream | Она лучше мороженого |
| I know you know what I mean | Я знаю, ты знаешь, что я имею в виду |
| Better than the real thing | Лучше, чем реальная вещь |
| She can make my heart scream | Она может заставить мое сердце кричать |
| She’s my girl | Она моя девушка |
| She’s my girl | Она моя девушка |
| She’s my girl | Она моя девушка |
Перевод текста песни She's My Girl - Five For Fighting
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's My Girl , исполнителя -Five For Fighting
Песня из альбома: Bookmarks
В жанре:Поп
Дата выпуска:16.09.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Concord, Wind-up
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 2017 |