| All for One (оригинал) | Все за одного (перевод) |
|---|---|
| Blood on the ground, | Кровь на земле, |
| Sun turning red. | Солнце становится красным. |
| Head over heels, | По уши, |
| Over our heads. | Над нашими головами. |
| Trouble will rise, | Поднимется беда, |
| And tears will be shed. | И слезы прольются. |
| Wherever we go, | Куда бы мы ни шли, |
| Whatever comes next. | Что бы ни случилось дальше. |
| We’ll always- | Мы всегда- |
| We’ll always be- | Мы всегда будем- |
| One for all, | Один за всех, |
| And all for one. | И все за одного. |
| Bridges we’ve crossed, | Мосты, которые мы пересекли, |
| Battles we’ve had. | Битвы, которые у нас были. |
| Love we have lost, | Любовь, которую мы потеряли, |
| Dreams we have shared. | Мечты, которые мы разделили. |
| We’ll always- | Мы всегда- |
| We’ll always be- | Мы всегда будем- |
| One for all, | Один за всех, |
| And all for one. | И все за одного. |
| Yeah, yeah, yeah, | Да, да, да, |
| All for one. | Все за одного. |
| My brother, myself, | Мой брат, я сам, |
| My saviour, my friend. | Мой спаситель, мой друг. |
| The fire we are, | Огонь, который мы есть, |
| The fire will end. | Огонь закончится. |
| If I should fall- | Если я упаду- |
| Or you don’t make it back- | Или ты не вернешься- |
| Together we’ll rise, | Вместе мы поднимемся, |
| Together we’ll stand. | Вместе мы выстоим. |
| We’ll always- | Мы всегда- |
| We’ll always be- | Мы всегда будем- |
| One for all, | Один за всех, |
| And all for one. | И все за одного. |
| We’ll always- | Мы всегда- |
| We’ll always be- | Мы всегда будем- |
| One for all, | Один за всех, |
| And all for one. | И все за одного. |
| One for all, | Один за всех, |
| And all for one. | И все за одного. |
| All for one. | Все за одного. |
