Перевод текста песни Margarita - Fito Paez

Margarita - Fito Paez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Margarita, исполнителя - Fito Paez.
Дата выпуска: 18.11.2013
Язык песни: Испанский

Margarita

(оригинал)
Yo soy tan feliz cuando te despertás
Vos me haces feliz, hacés el mundo brillar
Yo me quiero ir a la luna con vos
Vos me hacés feliz
Sabés amar y jugar
Vos me hacés reír
Me hacés sentir fugaz
Yo me quiero ir a la luna con vos
Hay que subirse a un caballo con alas
Y creer fuerte con el corazón
Y las libélulas amarillas
Nos abrirán los laberintos que nos lleven al sol
Yo quiero estar ahí con vos
Vos me hacés feliz
Margarita, mi amor
Vos me hacés reír
Te hago reír a vos
Si hay para comer lo dividimos en dos
Vamos a vivir abrazados, mi amor
Que viva el mundo y viva la vida
Vivan las voces y la emoción
Ésto te quiero dejar, Margarita
Y que vayas abriendo el mundo como una flor
Yo voy estar ahí con vos
Puedo ser feliz
Me hacés feliz
Me hacés reír
Me hacés feliz
Totalmente feliz

Маргарита

(перевод)
Я так счастлив, когда ты просыпаешься
Ты делаешь меня счастливым, ты заставляешь мир сиять
Я хочу отправиться с тобой на Луну
Ты делаешь меня счастливым
ты умеешь любить и играть
ты меня смешишь
ты заставляешь меня чувствовать себя мимолетным
Я хочу отправиться с тобой на Луну
Вы должны сесть на лошадь с крыльями
И верьте сильным сердцем
И желтые стрекозы
Они откроют лабиринты, которые приведут нас к солнцу
Я хочу быть здесь с тобой
Ты делаешь меня счастливым
Маргарет, моя любовь
ты меня смешишь
я заставляю тебя смеяться
Если есть что поесть, делим на двоих
Давай жить в объятиях, любовь моя
Да здравствует мир и да здравствует жизнь
Да здравствуют голоса и эмоции
Я хочу оставить тебя с этим, Маргарита
И что ты открываешь мир, как цветок
я буду там с тобой
я могу быть счастлив
Ты делаешь меня счастливым
Ты меня смешишь
Ты делаешь меня счастливым
Полностью счастлив
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Amor Despues del Amor 2014
A rodar mi vida 1992
Acerca del niño proletario 2000
Lleva 2000
Hay algo en el mundo 2000
Molto lugar 2000
Si Disney despertase 1994
Rey sol 2000
The Shining of the Sun 2000
Noche en down town 2000
A medio paso de tu amor 2000
Paranoica fierita suite 2000
Las tardes del sol, las noches del agua 1994
Regalo de bodas 2000
Nada del mundo real 1994
Vale 2000
El diablo de tu corazón 2000
Lo que el viento nunca se llevó 1994
Mariposa tecknicolor 1994
Dale loca 2000

Тексты песен исполнителя: Fito Paez