Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Into the Night, исполнителя - Firkin. Песня из альбома Into the Night, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 19.01.2017
Лейбл звукозаписи: Pump Jump
Язык песни: Английский
Into the Night(оригинал) |
We sailed under stars on the night of Lughnasa |
Let down our anchor at the harbour of Cork |
The captain worked us to a sweat, let us drink into the night |
Made haste on the road to the famous Crooked Fork. |
While drownin' in the ocean of whiskey and beer |
Heard the fiddle and the flute so I took a deep swig |
The crowd instantly parted like the sea in front of Moses |
All eyes fell on a lass dancin' the Gallowglass Jig. |
Dance my dear |
Like the raging seas |
Sway my ship |
Until the sun rises. |
Dance my dear |
Spin like the wind |
Like there was no tomorrow |
And the end was near. |
Thighs uncovered by the movement of her skirt |
Hands caressed her body like the waves of the sea |
Another sip of whiskey calmed the heat in me heart |
Sold my soul to the barrel and the devil set me free. |
That naughty look… hmm… the blazing inferno |
Voluptuous curves were all around, I remember the night |
The world began to shake on a dormant volcano |
With a wicked smile and dazzling eyes she set us all on fire. |
Dance my dear |
Like the raging seas |
Sway my ship |
Until the sun rises. |
Dance my dear |
Spin like the wind |
Like there was no tomorrow |
And the end was near. |
В Ночь(перевод) |
Мы плыли под звездами в ночь Лугнаса |
Бросаем якорь в гавани Корка |
Капитан довел нас до пота, выпьем до ночи |
Поспешил по дороге к знаменитой Кривой вилке. |
Пока тонешь в океане виски и пива |
Услышал скрипку и флейту, так что я сделал глубокий глоток |
Толпа мгновенно расступилась, как море перед Моисеем. |
Все взгляды упали на девушку, танцующую Gallowglass Jig. |
Танцуй, моя дорогая |
Как бушующие моря |
Раскачай мой корабль |
Пока не взойдет солнце. |
Танцуй, моя дорогая |
Вращайся, как ветер |
Как будто не было завтра |
И конец был близок. |
Бедра, открытые движением ее юбки |
Руки ласкали ее тело, как волны морские |
Еще один глоток виски успокоил жар в моем сердце |
Продал душу бочке, и дьявол освободил меня. |
Этот озорной взгляд... хм... пылающий ад |
Сладострастные изгибы были вокруг, я помню ночь |
Мир начал трястись на спящем вулкане |
Со злой улыбкой и ослепительными глазами она всех нас зажгла. |
Танцуй, моя дорогая |
Как бушующие моря |
Раскачай мой корабль |
Пока не взойдет солнце. |
Танцуй, моя дорогая |
Вращайся, как ветер |
Как будто не было завтра |
И конец был близок. |