Перевод текста песни Uno Spazio Senza Fine - Fiordaliso

Uno Spazio Senza Fine - Fiordaliso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Uno Spazio Senza Fine, исполнителя - Fiordaliso. Песня из альбома Made In Italy, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: EMI Music Italy
Язык песни: Итальянский

Uno Spazio Senza Fine

(оригинал)
Un altro giorno
Sui miei capelli
Chissà che tempo fa
Gli stessi gesti
Improvvisati
Buttati un po' qua e là
Mi guardo dentro
E non mi vedo
Lo so, mi aspetta la città
Se non mi dico di andar via
Magari torna il sogno
Le labbra rosse
Come i coralli
Per la mia vanità
Quale sorriso
Oggi mi metto
Per dirti: «Come va»?
In uno spazio senza fine
Il tempo non si ferma mai
Ma meno male che ci sei
Questo mare è mosso
Sai, è tardi ma è presto
Per dirti che adesso
Non finirà mai
Sai, il mio averti addosso
Non cambia se resto
In uno spazio senza fine
Il tempo non si ferma mai
Ma meno male che ci sei
Meno male che sei qui
Sai, è tardi ma è presto
Per dirti che adesso
Non finirà mai
Sai, il mio averti addosso
Non cambia se resto
Sennò resterei
Sai, il mio averti addosso
Non cambia se resto
Sennò resterei

Пространство Без Конца

(перевод)
Еще один день
на моих волосах
Кто знает, какая была погода
Те же жесты
Импровизированный
Бросьте себя немного туда и сюда
я смотрю внутрь
И я не вижу себя
Я знаю, город ждет меня
Если ты не скажешь мне уйти
Может быть, мечта вернется
Красные губы
Как кораллы
Для моего тщеславия
Что за улыбка
Сегодня я надел
Чтобы сказать тебе: "Как дела"?
В бесконечном пространстве
Время никогда не останавливается
Но слава богу, ты есть
Это море бурное
Знаешь, уже поздно, но рано
Чтобы сказать вам, что сейчас
Это никогда не закончится
Знаешь, я тебя на
Это не изменится, если я останусь
В бесконечном пространстве
Время никогда не останавливается
Но слава богу, ты есть
К счастью, ты здесь
Знаешь, уже поздно, но рано
Чтобы сказать вам, что сейчас
Это никогда не закончится
Знаешь, я тебя на
Это не изменится, если я останусь
Иначе я бы остался
Знаешь, я тебя на
Это не изменится, если я останусь
Иначе я бы остался
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Non voglio mica la luna 1995
Yo No Te Pido la Luna 1988
Il Mare Più Grande Che C'è (I Love You Man) 2003
Fatti miei 2015
Il Portico Di Dio 2003
Saprai 2010
Una sporca poesia 2015
Se non avessi te / Per noi 2015
Tutti colpevoli 2015
Cosa ti farei 2015
Mascalzone 2015
Li-Be-Llu-La 2011
Fare disfare 1995
Se non avessi te 2011
Accidenti a te 2010
Oltre il cielo 1995
Un tipo 1995
Siamo ancora a galla 1995
Dal prossimo amore 2010
Noi donne 2010

Тексты песен исполнителя: Fiordaliso